k{×N XSk xKs#M {×N

kg@¬cW bql

yx!T×ùà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN kM¬kB‰cW yXmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM b›§T xNÇ «~ÄR {×N´ s!çN y¸kbrWM ~ÄR 21 qN nWÝÝ yb›l#N xkÆbR _Nt ¬¶k#N l@lÖCM tÃÙ g#Ä×CN XNmlk¬lNÝÝ

åRèìKúêET tê?ì b@t KRStEÃN «¬ït {×N´ yf[mCWN L† L† txM‰T lMXmÂN XÃSt¥rC b¬§Q DMqT yM¬kBrW QÇúT mÚ?FTN m\rT b¥DrG nWÝÝ l!q nb!ÃT Ñs@ bdBr s! xRÆ qN xRÆ l@l!T kÛm k[ly b“§ ;|Rt$ ”§T ytÚfbTN {§T ¼¬ït {×N¼ kXGz!xB/@R XJ tqblÝÝ«¬ït {×N´ y¸lWNM Sû ÃgßCW {×N tB§ bMT-‰W yXS‰x@L kt¥ SM nWÝÝ {×N ¥lT tiwnÝ( t-U½ t¥-n ¥lT nWÝÝ Kb#R ÄêETM {×NN xNƽ m-g!à xDRgÖ Bz# -§èc$N têGè x¹Næ DLN tgÖÂ{ÐLÝÝ

{×N ytÆlCW y¬§q$ yÄêET kt¥ ytgû ytbdl# ?ZïC h#l# XWnt¾ FRD l¥GßT½ tsBSbW y¸snBt$ÆT kt¥ SlnbrC¿ {§t Ñs@M bz!à SlnbrC bRú* t¥{nWM CG‰cW Sl¸”lL ¬ïa «¬ït {×N´ tB§lCÝÝ

×/NS Fq$r XGz!X b‰X† «bs¥Y ÃlCW yXGz!xB/@R b@t mQdS tkftCÝÝ bWSÈ*M ÃlCW ¬ït ?G ¬yCÝÝ´ ‰XY.11¸19 b¥lT ytÂgrWN QÇS x@’!ÍN×S bm{/f xKs!¥éS s!trg#mW «b|§s@ [Ä!L b|§s@ BR¦N ytm§C Sm |§s@ ytÚfÆT ¬ïT bx!y„úl@M s¥ÃêET xlCÝÝ bz!HC ¬ïT §Y kF_rT ›lM bðT Sm XGZXTn ¥RÃM t{æÆT nbRÝÝ QDm ›lM Xmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM kmf-… bðT bxM§K ~l! ¬SÆ TñR nbR y¸lW m\rt$ YH nW´ B§*LÝÝ ¬ït {×N yMTñRbTN DNµ*N l!q nb!ÃT Ñs@ XNÄ!\‰ XGz!xB/@R nGé¬LÝÝ l!q$ QÇS x@’!ÍN×S s!ÂgR «dBt‰ å¶TN bx!y„úl@M s¥ÃêET xRxàMúl@ XNÄ!\‰ XGz!xB/@R xúYè¬LÝÝ x!y„úl@M s¥ÃêET h#lNtÂê kBR¦N yt\‰C ÂTÝÝ yx!y„úl@M sÃêET qR[#M dBt‰ å¶TN TmS§lCÝÝ´ Y§LÝÝ ?Zb#M kfȶÃcW UR ”L k!ÄN gBtW b¬ït {×N x¥µ"nT s!ÃmsGn# n#rêLÝÝ

¬ït {×N XGz!xB/@RN l¸ÃMn#½ ?g#N TX²z#N l¸f{Ñ sãC h#l# L† L† txM‰TN XNdf[mC kQÇS m{/F XNrÄlNÝÝ XS‰x@§WÃN ?g#N s!-Bq$ TX²z#N s!f{Ñ XGz!xB/@R b¬ït {×N XÃdr YrÄcW -§èÒcWNM DL ÃdRg# nbRÝÝ ?g#N s!ÃfRs# dGä b-§èÒcW Y¹nû nbRÝÝ

bz!à zmN x@l! y¸ÆL l!q µHÂT nbRÝÝ xFn!N ðN/S y¸Æl# h#lT LíC nb„TÝÝ XD»WM 98 ›mT nbRÝÝ xFn!N ðN/S yxƬcWN MKR x”lW y¥YgÆ `-!xT \RtW xM§µcW XGz!xB/@RN xúzn# b‰úcW f”D tg#zW ?g XGz!xB/@RN Ès#ÝÝ b?Zb#M §Y y¸ÃdRs#T bdL Xy=mr /@dÝÝ

xFn!N ðN/S XGz!xB/@R b`-!x¬cW MKNÃT brDx@T SltlÃcW FLS_x@¥WÃN b-§TnT tn\#ÆcWÝÝ XS‰x@§WÃN kx@l! LíC UR çnW bxNDnT ¬ït {×NN YzW lõRnT wd FLS_x@M zmt$ÝÝ õRnTM g-Ñ ¬§Q GDÃM çnÝÝ bõRnt$ xFn!N ðN/S ät$ÝÝ ¬ït {×NM bx@lÖF§WÃN XJ t¥rkCÝÝ ?Zb#M bõRnT xlq$ÝÝ kõRnt$ Ãml- xND sW wd x@l! ÿì XS‰x@§WÃN t¹NfW m¹šcWN¿ h#lt$ Líc$ xFn!N ðN/S mä¬cWN ¬ït {×NM m¥rµ*N ngrWÝÝ
x@lÖF§WÃNM ¬ït {×NN ¥RkW kwsÄ*T b“§ ÄgÖN ktÆlW Èâ¬cW b¬C xSqmÈ*TÝÝ b¥GSt$ yįN xgLU×C m_tW b!ÆxT¿ įN kXGz!xB/@R ¬ïT ðT bGNÆ„ tdFè xgß#TÝÝ xNStW xq$mWT /@Ç b¥GSt$ m_tW b!mt$T bGNÆ„ wDö Xíc$ tlÃYtW Èèc$M tö‰R-W dqW bwll# §Y tb¬TnW nbRÝÝ ¬ït {×N GN MNM g#ÄT úYdRSÆT k§Y ç xgß#xTÝÝ xgLU×c$M ¬ït {×N ÃdrgCWN txMR b¥DnQ įNN bmÂQ b¥”lL kz!à qN jMrW kï¬W f{mW xLdrs#MÝÝ 1¾ úÑ.5÷1(7ÝÝ ?Zb#M bsWn¬cW §Y XÆ+ XywÈÆcW s!gD§cW l@lÖc$NM b¸ÃNq-Q_ b¸_L b>¬ XÃs”ÃcW½ XH§cW b›Y_½ XNSîÒcW bb>¬ xlq$ÆcWÝÝ

¬ït {×N bx@lÖF§WÃN §Y XNÄ!H Ãl txMR Xyf[mC bFLS_x@M xgR lsÆT w‰T öY¬lCÝÝ ksÆT w‰T b“§ x@lÖF§WÃN ¬ït {×NN wd hg… lmmlS wRQ bú_N xDRgW b\rg§ +nW b§äC XÃSgÖtt$ wd hg… sdÄ*TÝÝ XS‰x@§WÃN ytït {×NN mmlS bsÑ g!z@ b:LL¬ bç¬Â bZ¥Ê tqBlW x¸ÂÄB b@T xSgÆ*TÝÝ b²M ¦Ã ›m¬T n#‰lCÝÝ yx¸ÂÄB b@T b¬ït {×N MKNÃT tÆR÷l¬LÝÝ 1¾úÑ.7÷2ÝÝ

Ng#| ÄêET ¬ït {×N wd kt¥W bmÈC g!z@ kz#Ín# tnSè Xyzmr bKBR bMSU tqB§*¬LÝÝ Bz# mSê:TM tsWaLÝÝ 2¾ úÑ.6÷14ÝÝ ¬ït {×N XSk Ng#| slÖäN zmN DrS bDNµ*N ¼bdBt‰ å¶T¼ ktqm-C b“§ bNg#\# slÖäN bt\‰W b@t mQdS gB¬lCÝÝ 1¾ ng.8÷1(12ÝÝ

yNG|t úÆ g#ø wd x!y„úl@M

kg@¬CN LdT bðT b1¹! ›.› bx!T×ùà yng\CW NG|T úÆ ƒST SM x§TÝÝ bm{/f ng|T qÄ¥êE M:‰F10÷1(10 X b2¾ z@Â.9÷1(8 §Y «úÆ´ b¥lT T-‰lCÝÝ bKBr ng|T dGä «¥KÄ´ tB§lCÝÝ g@¬CN bmê:l TMHRt$ «NG|T xz@B´ B§*¬LÝÝ ¥t&.12÷42ÝÝ xz@B ¥lT db#B ¥lT s!çN x!T×ùà bDé G²Tê lXS‰x@L db#B nbrCÝÝ g@¬ NG|T xz@B çTM lz!H nbRÝÝ YHNN ”L kXRú* b“§ 1500 ›mT öYtW ytns#T yx!T×ùà ng|¬T úYq„ Y-qÑbT XNdnbR yb@t KRStEÃN m²GBT ÃSrÄl#ÝÝ

Sl NG|T úÆ x!T×ùÃêEnT y¸ÃSrÇ ytlÆ ¥Sr©ãC Yg¾l#ÝÝ k_N¬WÃN y¬¶K [/FT mµkL y¸ö-rW ×s@F wLd ÷R×N Slz!HCW NG|T «bz!ÃN g!z@ yx!T×ùàyGB{ NG|T ynbrCW´ b¥lT nbR yÚfWÝÝ §:§Y GB{ k_NT jMé yx!T×ùà G²T XNdnbR y¬wq nWÝÝ yGBÚWÃN TLq$ y¬¶K mZgB yçnW y­TRÃR÷C ¬¶KM XNÄ!H Y§L «y¬§q$ hgR xb!s!n!à NG|T XRSêM NG|T úÆ yMTÆL ydb#B NG|T¿ wd ÄêET LJ slÖäN mÈCÝÝ´ Y§LÝÝ

kz!H bt=¥¶M bx!T×ùÃCN kNG|T úÆ UR ytÃÃz# L† L† yxRk!ãlÖ©! ¼ykRs MDR _ÂT¼ W-@èC tg"têLÝÝ

• yNG|t úÆ TWLD ï¬ Ý( bs»N dNglÖ½ bdb#B æµd btÆl# bh#lT t‰éC mµkL y¸g" s!çN SÑM «gÖlÖ ¥KÄ´ YƧLÝÝ
• yNG|t úÆ m”BRÝ( kxKs#M wd ¯NdR b¸wSdW mNgD ÄR bStdb#B 2k!.» RqT §Y Yg¾LÝÝ
• yNg#| Mn!LK xNd¾ m”BRÝ( xKs#M kt¥ bStM:‰B 2k!.» RqT §Y Yg¾LÝÝ
  b1906 ydC L;#µN yxRk!ãlÖ©! _ÂT b¸ÃdRg#bT wQT kMDR WS_ btqbr b@T WS_ yNg#| Mn!LKN ;{M Ãgß# s!çN yxKs#M {×N µHÂT bb@t KRStEÃN WS_ bKBR XNÄúrûT Y¬w”LÝÝ

b13¾W m¼K¼zmN ynb„T yxKs#M Nb#r :D YS/Q ktlÆ MNôC KBrng|TN s!ÃzU° XJG ¬§Q ï¬ ks-#êcW ¬¶÷C m/L xNÇ yNG|T úÆ ¬¶K nWÝÝ
NG|T úÆ XGz!xB/@RN bmF‰T bmLµM h#n@¬ ?Zb#N ¬StÄDR nbRÝÝ bwQt$ bXS‰x@L §Y nGƒ ynbrWN yslÖäNN _bB bíé mS¥T BÒ bqE çñ S§§gßCW b›YN xYè mrÄT ybl- mçn#N tgnzbCÝÝ

lNG|T úÆ wd x!y„úl@M mÙZ MKNÃT yçÂT ¬M¶N ytÆlW nUÁ nWÝÝ YH nUÁ bx!y„úl@M b¸öYbT g!z@ÃT Bz#WN g!z@ y¥ÃúLfW yslÖäNN |UêE mNfúêE _bB b¥yT nWÝÝ wd x!T×ùà b¸mlSbTM g!z@ Xyzrzr lNG|T úÆ YnG‰T ÃSrÄT SlnbR¿ NG|T úÆ kz!h# nUÁ bs¥CW z@ yNg#| slÖäNN _bB l¥yT ÙÙCÝÝ bz!HM ytnœ b¬M¶N m¶nT wd x!y„úl@M tÙzCÝÝ XGz!xB/@RM mNgÇN xq§T¿ ÃlxNÄC msÂKL tg#² x!y„úl@M drsCÝÝ l¬ït {×N KBR lNg#| slÖäNM g[ brkT xqrbCÝÝ 1¾ ng.10¸1(13ÝÝ

Ng#| slÖäNM XRú*N tk¬×–N b_„ mStNGì tqb§cWÝÝ NG|T úÆM yb@t mNG|t$N |R›T |UêE mNfúêE _bb#N qsmCÝÝ bx!y„úl@M öY¬ê kNg#\# qÄ¥êE Mn!LKN insCÝÝ wd x!T×ùÃM tmLú L©*N Mn!LKN b²Êê x|m‰ kt¥ x-gB XNdwldCW Yng‰LÝÝ

yqÄ¥êE Mn!LK g#ø y¬ït {×N mMÈT

qÄ¥êE Mn!LK kxdg b“§ b12 ›mt$ kXÂt$ yts-WN l¬ït {×N lNg#| slÖäN XJ mNš Yø wd x!y„úl@M tÙzÝÝ NG|T úÆM lNg#| slÖäN «Ng#| çY LËN Ñs@ yÚÍcWN ?GUT |R›t KHnT xStMrH §KL"ÝÝ´ y¸L mLXKT Lµ nbRÝÝ
qÄ¥êE Mn!LK bx!y„úl@M kxÆt$ zND lƒST ›mT ÃHL öYaLÝÝ bz!h# zmN mÚ?Ft Ñs@N½ ?g mNG|TN½ |R›t KHnTN y:B‰YS_N ÌNÌ kl!q µHÂt$ kúìQ tM…LÝÝ wd x!T×ùà s!mlSM bf”d XGz!xB/@R ¬ït {×NN YøLN m_aLÝÝ YHC ¬ïT l3000 ›m¬T ÃHL XSk²Ê DrS bx!T×ùà bxKs#M Tg¾lCÝÝ NG|T úÆM ¬ït {×N mMÈaN STs¥ lXGz!xB/@R mSê:T xqrbCÝÝ sãCN mRÈ ¬ït {×NN XNÄ!-Bq$ xDRUlCÝÝ ymNG|t$N |LÈN bÑl# lqÄ¥êE Mn!LK xSrKÆ kz!H ›lM bäT btlyC g!z@ bz!Ãý bxKs#M tqB‰lCÝÝ ï¬WM XSk xh#N DrS yNG|T úÆ m”BR XytÆl Y-‰LÝÝ

b13¾W mè KFl zmN ynbrW ¬¶K [/ðW xb#ú§H «xb!s!n!ÃWÃN bXGz!xB/@R ÈèC x|Rt$ ”§T ytÚfÆT½ h#lT yDNUY {§èC Ãl#ÆT y”L k!Än# ¬ïT xlÒcWÝÝ´ b¥lT {æ nbRÝÝ bzmÂCN YHCN ¬ïT FlU ÃdrgW GR¦M /N÷KM «The sign and the seal´ btsßW m{/û YHN gLõ¬LÝÝ

¬ït {×N bxKs#M

bx!T×ùà ¬¶K L† |F‰ kÃz#T ï¬ãC GNÆR qdMTê yxKs#M kt¥ ÂTÝÝ xKs#M yx!T×ùà y¬¶K y¦Y¥ñT XÂT kt¥ STçN kKRSèS LdT bðT b2¹! ›.› XNdtörörC m²GBT ÃSrÄl#ÝÝ xKs#M yb@t KHnt$M çn yb@t mNG|t$ ¥:kL bmçN lBz# zmÂT xgLG§lCÝÝ btlYM XGz!xB/@R ll!q nb!ÃT Ñs@ ys-W y¬ït {×N mNbR bmç• kt¥êN DNQ h#n@¬N ÃgÖÂ{ͬLÝÝ

bzmn /Ä!SM yKRST mÄ!½ ySBkt wNg@L ¥:kL yÔÔúT mNbR lmçN mÒLêM bb@t KRStEÃÂCN y¬¶K KFL WS_ XNd x_b!à ÷kB XND¬b‰ xDR¯x¬LÝÝ yxKs#M kt¥ y4000 ›mT :D» çT s!çN Sl SûêM l!”WNt$ s!ÃTt$Ý(

1. kg@¬CN LdT bðT 2000 ›mT gd¥ ynbrW yk#> yLJ LJ ¼yñ~ yLJ½ LJ LJ¼ yçnW xKs#¥êE SÑN lörö„T kt¥ ¥Wrs# Yng‰LÝÝ kt¥WN böR̶W msyM y_NT sãC ÆHl nbRÝÝ zF.10#1-32
2. «xKs#M´ y¸lW ”L kh#lT _N¬WÃN ÌNÌãC ytgß nWÝÝ «xk#´ bxgW¾ ÌNÌ W` ¥lT s!çN «s#M´ dGä ks@M ÌNÌ twSìxLÝÝ TRg#ÑM «¹#M´ ¥lT nWÝÝ
3. bs»N xKs#M xND yW` g#DÙD xlÝÝ Xs#M «¥Y¹#M´ YƧLÝÝ ykt¥ê m-¶Ã kz!H ytwsd úYçN XNÄLqr xNÄNd söC YÂg‰l#ÝÝ
4. xKs#M ¼xÝ k#>M( b:B‰YS_¼ ( _N¬êET½ qÄ¥êET yngd k#> mÄ!½ xHg#r k#> ¥lT nWÝÝ
5. gDl mRöÊãS dGä «mµn :Nq$ ¥lT nW´ Y§LÝÝlz!HM «wbXNtZ tsMy S¥ lYXtE xKs#M¿ XSm TRÙ»¦ lxKs#M mµn SM B£L ZWXt$ mµn :Nq$ÝÝ´XNÄ!LÝÝ

yxKs#M kt¥ ¬¶K YbL_ Xygnn ymÈW kg@¬CN LdT bðT 1000 ›mT gd¥ jMé nWÝÝ MKNÃt$M YH zmN NG|T úÆ yslÖäNN _bB lmS¥T wd x!y„úl@M ytÙzCbT L©* qÄ¥êE Mn!LK ¬ït {×NN b_bb XGz!xB/@R wd x!T×ùà ÃmÈbT zmN bmçn# nWÝÝ

y{×N b›L xkÆbR

~ÄR 21 qN by›mt$ bxKs#M MXmÂN btgß#bT ¬ït {×N įNN q_QÈ glÆBÈ DL ÃdrgCbT½ lXS‰x@§WÃN tD§ dS¬N Ãs¥CbT lFLS_x@¥WÃN dGä `Yl txM‰aN ÃúyCbT nWÝÝ kz!HM l@§ ¬ït {×NN yx!T×ùÃN MDR yrg-CbT bmçn# l!”WNt b@t KRStEÃN bSÍT b_LqT TMHRT YsÈl#ÝÝ

bz!h# :lT y¸wúW l@§W ¬¶K qÄ¥êE Mn!LK ¬ït$N Yø xKs#M ygÆbT½ NG|T úÆ ¬§Q b›L xDRU ytqblCbT½ xBR¦ wx{B/ bxKs#M kt¥ 12 b@t mQdS ÃlW b@t KRStEÃN bxSdÂqE h#n@¬ \RtW k=rs# b“§ QÄs@ b@t$N Ãkb„bT½ XNÄ!h#M b9¾W m¼K¼zmN ×Ä!T KRST l¥_ÍT btnúC g!z@ bXRú* MKNÃT ¬ït {×N wd ZêY /YQ ytsddCbTÝÝ b“§M ys§Ñ zmN s!mÈ tmLú xKs#M ygÆCbT bz!h# b~ÄR 21 Slçn bXnz!H btd‰‰b! ¬¶÷C MKNÃT by›mt$ bdmq h#n@¬ Ykb‰L «~ÄR {×N bxKs#M {×N´ y¸ÆlWM lz!H nWÝÝ

yx!T×ùà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN by›mt$ ~ÄR 21 qN b¬§Q KBR ¬kBrêlCÝÝ bz!h# :lT yXmb@¬CN wÄíC MXmÂN b›l#N l¥KbR lmúlM wd xKs#M {×N b@t KRStEÃN bB²T Yg\Gúl#ÝÝ :ÈN½ È*F½ zb!B mÆWN YsÈl#ÝÝ µHÂt$M kêz@¥W jMrW bkbé b[Â{L SB/t XGz!xB/@R ÃdRúl#ÝÝ bDRún {×N m{/F µHÂt$ XNdtgl-W b{×N ðT XNdym›RUcW ömW «XGTê l{×N wHQFê´ y¸lWN mZÑR kÄêET XÃWÈ-# Y[LÃl#ÝÝYzM‰l#ÝÝ fȶÃcWN XÃmsgn# y¬ït {×NN t‰Äx!nT bMXmÂN ðT YmsK‰l#ÝÝ

¬ït {×N bXGz!xB/@R f”D bqÄ¥êE Mn!LK wd x!T×ùà gB¬ bxKs#M ktqm-CbT g!z@ jMé hg‰CN brkT½ rDx@T úYlÃT byzmn# ytns# -§èCN DL XÃdrgC mLúlCÝÝ XGz!xB/@R b¬ït {×N §Y brDx@T XÃdr y?Zb#N CGR XNÄSwgd h#l# ²ÊM CG‰CNN XNÄ!ÔLLN½ brDx@T XNÄ!gÖbßN zwTR b[lÖT ¬ït {×NN LN¥[N YgÆLÝÝlXS‰x@§WÃN b¬ït$ §Y XÃdr Xytgl- ÃÂgr yÆrk yQÇúN xM§K XGz!xB/@R xYlyNÝÝ x»NÝÝ

wSB/T lXGz!xB/@R