mLXKT z¥~br QÇúN

 

 

QRîÒCN½ XNw”cW½ XN-B”cW½ XN-qMÆcWMÝÝ

 

 

«b¬¶K _N¬êEWN bB²T y¥YgßWN {/#F bXË SlÃZh# bXÃNÄNÄ* skND WS_ XúqQ nbRÝÝ t&¶ ÃrjWN wrqT bÈè– ÅF XyÄssC 'Xnz!H gÛC bÈM _N¬êE ÂcW!' xlCÝÝ ŠN µMp&N ymúúT S»T XytnbbT 'XÃNÄNÄ* g{ yM¬wÈW k\§ú ¹!? ì§R b§Y Slçn _N”q& B¬dRg! _„ nW!' x§TÝÝ t&¶ wd“§ê fN-R xlC wÄ!ÃW dGä XyqldC g[#N kmµkL gN_§ yM¬wÈ b¥SmsL 'YHN gN_ü BwSdW MN YmSL¦L)' xlCWÝÝ XNÄ!H ÃlW qLD lŠN µMp&N S§LÈmW m{/F QÇs#N tqBlÖ kdnW´ ¼{§t Ñs@ bx!T×ùà ÂTN½ g{.165¼

 

YH ¬¶K ytÚflT m{/F QÇS b1456 ›.M y¬tmW yg#tNbRG m{/F QÇS Q©! nWÝÝ ym{/û Ælb@T ŠN µMp&N ltm‰¥¶W l!ÃúyW bb@t$ µlW ymÚ?FT KMCT ÆwÈbT g!z@ ytf[mWN xUȸ ÃwUN dGä ‰s# tm‰¥¶W k#Rn#K nWÝÝ x»¶µêEW ÆlhBT ŠN µMp&N mÚ?FTN y¸sbSB y¸ÃSqM_ SlnbR k#Rn#KN lz!à ymÚ?FT KMCt$ bˆ§ðnT lmQ-R b¸nUgRbT wQT lQ{bT ytf[mW YH ¬¶K xSg‰¸ nWÝÝ

 

ŠN µMp&N b~TmT §gßW y;|‰ xMSt¾W K¼zmN m{/F QÇS YHN ÃHL SST Xyts¥W k-bqW lz!à zmN |‰ lxND g{ \§ú ¹!? ì§R ÃwÈL µl bXWnT kxND ¹!? XSk h#lT ¹!? ›mT bðT ytÚûTN yx!T×ùà mÚ?FT½ kxND ¹!? xMST mè XSk ƒST ¹!? ›mT :D» çcWN µÆãC l@lÖC :”ãC b!Ãg" MN YL YçN) Ãs¾LÝÝ xND GlsB l¸sbSÆcW QRîC k§Y XNdtgl[W Ãl kbʬ XNKBµb@ y¸s_ yt¥r ÆlÑà y¸q_R§cW kçn xNÄ!T hgR¥ XNÁT xBLÈ ¥DrG YgÆT YçN) b@t KRStEÃÂCNS QRî–N k¦Y¥ñ¬êE MS-!‰T UR xBZ¬ T-B”cW zND XNdMN YgÆT YçN)

 

k#Rn#K yxKs#MN :” b@T bgÖbßbT wQT k¬ït$ UR ym-# yslÖäN zmN mlkèCN ymmLkT :DL g_äT nbRÝÝ bz!H wQT yts¥WN S»TM s!gL{ «köMh#bT ï¬ x‰T Å¥ b¥Yä§ WS_ bm{/F QÇS §Y ytgl[#TN mlkèC XÃyh# mçn@N l¥mN xLÒLk#M´ BlÖ nbRÝÝ ¼Zn! k¥h#½ 195 ¼ bRG_M XRs# xYè lQRîc$ ys-WN êU X¾ Xys-N XNÄLçn XNd XRs# Ãl# sãC y¸s¥cWM S»T Xyts¥N XNÄLçn kglÚW mrÄT YÒ§LÝÝ k#Rn#K kz!HM xLæ «yx!T×ùà QRîC Bz# XWn¬ãC b!ñ…cWM yg#Ć XWnT XNd dbzz Yñ‰L´ b¥lT ÃlBNN m\r¬êE CGR gLÛxLÝÝ XWn¬W ydbzzW bQRîc$ úYçN bX¾ bQ Rîc$ Ælb@èC |R ysdd yxStúsB CGR nWÂÝÝ

 

yx!T×ùà b@t KRStEÃN yBz# QRîC Ælb@T ÂTÝÝ b›lM Ãl# Bz# f§SæC tm‰¥¶ãC yT drs BlW k¸fLg#T k¬ït {×N jMé XJG Bz# QÇúT mÚ?FT ¼b›YnT½ b_N¬êEnT½ bB²T¼ ytk¥c$ÆT¿ yƒST ¹!? ›mT yng|¬T yµHÂT ywG yKBR :”ãCN Y²lCÝÝ mNfúêEWN QRS z@¥WN½ TMHRt$N½ ÆHl#N½ ... ¬¶K yt\‰ÆcW½ yQÇúN½ ynb!ÃT½ yng|¬T l@lÖCM ¬¶µêE ï¬ãC gNzï– ÂcWÝÝ b›lM tmúúY ÃLtgߧcW FLFL xBÃt KRStEÃÂT ... l@lÖCM hBèC x§*TÝÝ bXWnt¾W xnUgR tö_rW y¥ÃLq$ QRîC Ælb@T ÂTÝÝ

 

bRG_ x!T×ùà WS_ Ãl#T mÚ?FT xÃòcW xq¥mÈcW bXJg# ÃúZÂl#ÝÝ bqE xÃÃZ µlmñ„M b§Y _QM ¼xgLGlÖT¼ mS-T xlmÒ§cW dGä l@§W CGR nWÝÝ QRS yçn#TN mÚ?FT ‰úcWN m-qM l!ÃScGR YCL YçÂL¿ ngR GN bxÄ!S mLK bmgLb_ bmmRmR mÚ?Ft$ yÃz#T :WqTM hgRN ?ZBN ²ÊM XNdTÂNt$ m_qM mÒL xlbTÝÝ µlblz!à bmòCN BÒ bs¥Y xN[DQM¿ bMDRM xN-qMMÝÝ

 

kQRîÒCN b¸gÆN m-N m-qM xLÒLNM BÒ úYçN bbqE h#n@¬ x§-ÂÂcWM¿ xÂW”cWM¿ xLgl_ÂcWM¿ x§StêwQÂcWMÝÝ YH dGä êUcWN l¸ÃWq$ ll@lÖc$ bq§l# t§LfW XNÄ!gb#M XÃdrUcW nWÝÝ xB²¾W tMÊÃlh# y¸lW ÆläÃM xB²¾ãc$ QRîC ¦Y¥ñ¬êE êU çcW bmçn# hgR yMT-qMÆcW XNµ* xDR¯ mq$-„ Ã-‰_‰LÝÝ yG B{ XS§¥êE mNG|T bkFt¾ dr© yt$¶ZM gb! k¸Ãg"ÆcW QRîC WS_ y_NT KRSTÂN y¸ÃStêWq$T QRîC kFt¾ DRš x§cWÝÝ ¦Y¥ñ¬êE :”n¬cW bQRSnT hg¶t$ XNÄT-qM xLklklWMÝÝ Slz!HM Tk#rT XNKBµb@ xLnfUcWMÝÝ X¾M bxGÆb# BN-B”cW BN-qMÆcW brhB½ bDHnT bCUR yMT¬wqWN hg‰CN g{¬êN mlw_ YÒlN nbRÝÝ bQRb# bBBC yt&l@v!™N |R+T xND Uz@-¾ y›lMN xSdÂqE ngéC bxqrbbT PéG‰M §Y kX¾M QRîC ÃqrÆcW ngéC nb„ÝÝ PéG‰Ñ s!ÃLQ tmLµc$N bdr© XNÄ!ÃSqM-# -yqcWÝÝ bz!H g!z@ yx!T×ùÃN KRST y¸Ãú†TN xKs#MN §l!b§N xSmLKè yqrbWN :Y¬ bxNd¾ dr© mr-#ÝÝ yMRÅWNM z@ bz!ÃW bBBC sMtN nbRÝÝ BLÅW Uz@-¾W µqrÆcW kéM½ kG¶K½ kx!‰Q½ kx!y„úl@M½ kGB} kl@lÖCM y_NT y¬¶K y|LÈn@ Ælb@èC h#l# nbRÝÝ X¾ GN mmr-#N XNµ* bWL xLs¥NMÝÝ xND Uz@-¾ b‰s# mrÄT ÆqrbW PéG‰M YHN ÃKL êU µgßN XRs# çÃcW Bz#ãCN =MrN b¸gÆN m-N BN\‰ MN l!çN XNd¸CL lmgmT xÃÄGTMÝÝ

 

YH h#l# y¸ÃúyN QRîÒCNN ¥wQ½ mNkÆkB½ m-bQ½ m-qM kXnRs#M y¸gÆNN l¥GßT Bz# m|‰T XNÄlBN nWÝÝ k§Y yt-qs#TN ngéC h#l# lmtGbR b!ÃNS y¸ktl#TN mf[M YgÆL XN§lNÝÝ

 

1. ¥St¥RÝ( xB²¾W yhg‰CN ?ZB bTKKl¾W mNgD SlQRS MNnT½ xÃÃZ½ x-ÆbQ½ x-”qM kQRîc$ gb! Sl¸Ãg"bT mNgD ÃW”L l¥lT ÃScG‰LÝÝ YH b!çN n#é bcgrW q$_R bxµÆb!W §gßW frNJ bq§L êU xY¹-WM nbRÝÝ yt¥rW sW XNµ* b!çN QRúCNN bxGÆb# trDè¬L l¥lT ÃScG‰LÝÝ Slz!H ymNG|T X yGl# ymg¾ Bz#`N sðWN ¥~brsB b¥St¥R½ b¥úwQ DRúcWN mwÈT mÒL xlÆcWÝÝ ymjm¶ÃW g#ÄY QRSN «QRS´ mçn#N XNÁT XNd¸ÃWQ½ kz!à b“§ MN ¥DrG½ XNÁT m-bQ XNÄlbT¿ gNzB y¸cGrW kçn xg„N úYgÖÄ XNÁT l!-qM XNd¸CL ¥SrÄT Y-bQÆcêLÝÝ kz!HM b§Y yhgR hBT yçn#TN bxBÃt KRStEÃN xµÆb! Ãl#TN hBèC h#l#M XÃwq m-bQ YCL zND DRšcWN mwÈT YñRÆcêLÝÝ

 

m\r¬êEW qê¸W mFT/@ GN QRS _b” Æl |LÈN t$¶ZM ¸n!St&R kTMHRT ¸n!St&R UR bmnUgR bmdb¾W TMHRT tgb!W Tk#rT ts_acW b|R›t TMHRT XNÄ!µtT mdrG YñRb¬LÝÝ m\r¬êEW TMHRTM bz!H mNgD t\_è lTWLÇ h#l# mDrS YñRb¬LÝÝ btlY kyKLl# TMHRT b!éãC UR bmnUgR kxNd¾ dr© jMé TMHRt$ btgb!W m-N XNÄ!s_ mÈR YñRÆcêLÝÝ

 

2. tgb! ï¬ ¥zUjTÝ( QRîÒCN btlYM bygÄ ¥t$ byxDƉt$ Ãl#T btgb!W mNgD tqM-êL l¥lT ÃScG‰LÝÝ bmjm¶Ã dr© kSRöT lm-bQ s!ÆL b=l¥½ lW` Fú>½ l›Y_ lmúsl# b¸ÃUL_ mLk# ytqm-#T Bz#ãC ÂcWÝÝ kz!HM b§Y XJG td‰RbW xNÇ l@§WN b¸gÖÄ mLk# tqM-êLÝÝ kz!HM b§Y kgÖBß!ãC _QM b¸ÃSgß#bT y:Y¬ ï¬ §YM xYdl#MÝÝ xNÄND g!z@ QRs#N y¸-Bq$ xÆèC wYM xbMn@èC Ãmn#xcWN sãC l¥úyT f”d¾ s!çn# ktqm-#bT xM_tW k¸Ãú†T bqR t$¶ZMN l¥SÍÍT Mc$ xYdl#MÝÝ kz!HM xLæ xlm¬w”cW dGä b!-û XNµ* XNÄY¬wq$ l!ÃdRGM YC§LÝÝ Slz!H XNÄ!¬wq$½ XNÄ!-bq$ XNÄ!¬† y¸ÃSCL tgb! ï¬ ¥zUjT ÃSfLULÝÝ lz!H |‰ qĸWN SF‰ yMTYzW b@t KRStEÃN LTçN YgƬLÝÝ bygÄ¥t$ xDƉt$ Ãl#TN QRîC ÑZüM½ zmÂêE :” b@T XNÄ!\‰§cW Mc$ h#n@¬ mF-R YñRƬLÝÝ bxÄ!S xbÆ ymNbr [ÆâT QDST |§s@½ ygnt {g@ QÇS g!×Rg!S½ ymNbr i/Y XNõõ ¥RÃM½ b@t g#‰g@ WS_ ÃlW yMh#R x!ys#S gÄM½ xÄ!S ›lM ¥RÃMN ymsl#T xBnT l!çn# YC§l#ÝÝ gÄ¥TN y¸rÇ sãCM b@t m²GBèÒcWN zmÂêE N{?ÂW ytৠl:Y¬Â l_b” Mc$ y¸çn# :” b@èCN wYM ÑZüäCN bm|‰T Xg² ¥DrG YgÆcêLÝÝ b@t KRStEÃn!t$ GN b¸mlktW mM¶Ã bk#L _ÂT xs_N¬ ¥QrB lUëCN b¥f§lG YHN ¬§Q ˆ§ðnT mwÈT Y-bQƬLÝÝ bRG_ |‰W yb@t KRStEÃn!t$ BÒM xYdlMÝÝ QRS _b” Æl|LÈN t$¶ZM ¸n!St&R XNÄ!h#M XNd †n@S÷ µl# ›lM xqF tÌ¥T UR m|‰T YÒ§LÝÝ YHM h#l# çñ êÂWN tnú>nT xStÆƶnT b@t KRStEÃn!t$ LTwSD YgƬLÝÝ

 

3. |L- mS-TÝ( YH ltwsn# xµ§T l!s_ y¸CL b!çNM ÆlDRšãc$ GN Bz#ãC ÂcWÝÝ yx!T×ùà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN½ yQRS _b” Æl|LÈN½ yt$¶ZM ¸n!STR byKLl# Ãl# b!éãC½ †n!vRStEãC l@lÖCM y¸mlk¬cW xµ§T l!\„T y¸gÆ nWÝÝ y¬§§Q gÄ¥T xDƉT xlöC½ y:” b@T -ÆqEãC½ ysbµ g#Æx@ xƧTN l@lÖCNM y¸m lk¬cWN xµ§T QRîC XNÄYb§¹# XNÄY-û xq¥mÈcWN½ x-Æb”cWN½ kt$¶ZM XNÁT xDRgW m-qM XNÄlÆcW ymúsl#TN h#l# ¥\L-N Y-bQÆcêLÝÝ b|L- ÃlBz# wÀ XJG Bz# CGéC l!qrû xÃòcW l!ššL¿ lx-”qMM Mc$ l!çn# YC§l#ÝÝ b@t KRStEÃn!t$M mÚ?Ft$N btlY bQRSnT XÃglgl# Ãl#TN¿ bl!”WNt$M Xytmrm„ mNfúêE -q»¬cWM XNÄ!q_L ¥SÒL YñRƬLÝÝ

 

4. bzmÂêE h#n@¬ mGl{Ý( yQRîc$ :D» xg§l{ XSµh#N ÃlW TWð¬êE BÒ nWÝÝ Slz!H kt$¶ZM ¥GßT y¸gÆNN XNDÂg"¿ hg¶t$M½ gÄ¥t$M ytšl XNÄ!-qÑ bzmÂêE mNgD :D»ÃcWN l@lÖc$N tÃÙ h#n@¬ãC lmGl{ mjmR YgÆLÝÝ bxKs#M½ bÈ qERöS bmúsl#T Ãl#T _N¬êE QRîCN bxRk!×lÖ©! _ÂT b¥yT gÖB"ãCN l!SB b¸CL mNgD mGl{ ÃSfLULÝÝ m{/F QÇúêE ¬¶µêE :D» çcW yBl#Y k!ÄN QRîC½ yXn xÆ s§¥½ yQÇS ÃÊD yXn ;É@ gBr mSqL QRîC kg#tNbRG m{/F QÇS b¹!? ›m¬T b!qDÑM yXRs#N „B y¸çN Tk#rT GN xLs-ÂcWMÝÝ X¾ çkbRnWN ngR dGä l@lÖc$ XNÁT l!ÃkB„T¿ gNzBS kFlW XNÁT l!ÆT YC§l#) qdM tBlÖ XNdtgl[W k#Rn#KM lyT Ãl S»T yts¥W bMRMR §Y SlnbR êUcWNM -NQö Sl¸ÃWQ BÒ nWÝÝ ngR GN xB²¾WN gÖBß! XNÄ!H XNÄ!s¥W x!T×ùà XymÈ XNÄ!¯b" ¥SÒL nbrBNÝÝ yz!H ê mNgD dGä XnRs# l!rÇT l!qbl#T b¸ÃSCL zmÂêE mNgD mGl{ ¥StêwQ nWÝÝ YHN btÌM dr© ¥DrG b!ÒL _„ nW¿ y¸-bQM nWÝÝ YH µLçn XNµ*N b!ÃNS xS¯B"ãCN ¼Tour guides¼ b¥\L-N lW_ ¥MÈT YCL YçÂLÝÝ

 

5. yQRS _b” DRJèCN ¼Foundation of Heritage protection¼ ¥ÌÌMÝ( bhg‰CN Bz# QRîC Ãl xGÆB Y¹Èl#ÝÝ NBrTn¬cW yGL XNµ* b!çN b:D»Â bYzT wYM b›YnT MKNÃT yQRSnT êU x§cWÝÝ Xnz!HN GlsïC btcg„ g!z@ XNÄY¹-# ¥DrG xYÒLMÝÝ Slz!H lz!H h#l# mD`n!t$ hgR bqL yçn QRîCN Xyg² lÑZyäC y¸ÃSrKB wYM y‰s# ï¬ n#éT y¸ÃSÆSB DRJT ¼Foundation¼ ¥ÌÌM nWÝÝ XNÄ!H ›YnT DRJT µl ‰s#N bdNB xStêWö k\‰ sãC bcg‰cW g!z@ wYM XnRs# QRs#N lm-bQ y¸Cl# bT dr© Ælq g!z@ lz!H ›YnT tÌM Xys-# XnRs# tgb! êU Ãg¾l#¿ QRîc$M b¸gÆcW ï¬ tqM-W yhgR y?ZB NBrT bmçN ytšl -q»¬ ÃSg¾l#ÝÝ Slz!H hBt$½ xQÑ F§gÖt$ çcW x!T×ùÃWÃN y¸Ò§cW bGL ¼XNd x»¶µêE ŠN µMp&N¼ ÃLtÒ§cW bU‰ Xyçn# QRîÒCN m-bQ½ mNkÆkB m-qM XNDNCL yDRšcWN mwÈT YñRÆcêLÝÝ

 

6. ¥StêwQÝ( Xnz!H h#l# mñ‰cW XJG ¬§Q KBR _QM nWÝÝ XSµLt-qMNÆcW DrS GN «mÊT WS_ XHl#N b¯t‰ qBé XNd¸‰B gbÊ´ YçNBÂLÝÝ x»¶µêEW k#Rn#K XNd¸lW xB²¾W xT×ùÃêE Sl QRîc$ mtêwQ xY=nQMÝÝ «mn÷út$ ›lÑ xmÂcWM x§mÂcW g#ÄÃcW xYdlMÝÝ bz!à §Y çcW cLt"nT wsN ylWMÝÝ ... M:‰ÆWÃN GN mLS Yšl#ÝÝ´ YlÂL k#Rn#KÝÝ ¼Zn! k¥h#Ýݼ bRG_M Bz#ãÒCN XNd tngrW y¸ÃSgRM cLt"nT WS_ nW ÃlnWÝÝ ¬ït {×N §Y k#Rn#K XNdäkrW ÃlWN x§Sf§g! DFrT tGÄéT Tè hBèÒCN bxGÆb# ¥StêwQ GN YgÆLÝÝ Sl¬ït {×NM ›lM XNÄ!ÃWQ ÃdrGNbT ngR Bz# xYdlMÝÝ frNíC ¥rUg_ Yšl#¿ ¥rUgÈcW yX¾ g#ÄY §YçN YC§L¿ kX¾ y¸-bqW ¥StêwQ BÒ nWÝÝ bRG_ XNdGR¦M /NkÖK X k#Rn#K Ãl#T tm‰¥¶ãC b‰úcWM mNgD b!çN xrUG-êLÝÝ X¾ dGä YHNM bm=mR Bz# ¥StêwQ nbrBNÝÝ ngR GN xh#NM xLtäkrMÝÝ g#Ć yb@t KRStEÃN BÒ YmS§cêLÂÝÝ yhg‰CN Mh#‰NM lz!H sð tGÆR Y-bQÆcêLÝÝ

 

y¬¶K½ yðlÖlÖ©!½ ngr mlkÖT½ y|n {/#F½ yxRk!×lÖ©! X l@lÖCM ÆläÃãC b¥_ÂT ¥StêwQ YñRÆcêLÝÝ kz!H ytgßWN dGä lgÖB"ãC l?Zb# b¸çN mNgD y¦Y¥ñT tÌ¥T btlYM b@t KRStEÃÂCN ¥~b‰T½ yg#ø wk!lÖC½ yÆHL yQRS ¥:k§T½ ÑZüäC½ †n!vRStEãC T¼b@èC yQRS yt$¶ZM m|¶Ã b@èC b¥Stêwq$ |‰ mTUT YgÆÂLÝÝ úÂStêWQ kt$¶ZM y¸gÆWN LÂg" xNCLMÝÝ Æ:Än# «çñM xh#N xh#N Xnz!H bx!T×ùà WS_ y¸gß# MS-!‰T Xn@N xSdnq$"´ Ãl#§cWN XJG y¸ÃSdMÑ hBèÒCN XNw”cW¿ XNkÆkÆcW¿ kz!ÃM xStêWqN XN-qMÆcW¿ b›lM ÃlNNM g{¬ XNlW_ÆcWÝÝ

 

 

wSB/T lXGz!xB/@R