«ÛM´
µlfW yq-lÝ(
( qdM ÆlW [#/#ÍCN yÛMN yzYb@ M|-!‰êE TRg#M½ kMN lMN½ XNÁT mc& XNd¸ÛM zRZrN ¥SrĬCN½ Y¬wúLÝÝ kz!HM b§Y QDST b@t KRStEÃÂCN sÆT x{ê¥T XNħ*T kx‰t$ ;bYT WS_ xNÇ «Ûm x!ys#S´ mçn#N gL[N bz!H Û¥CN WS_ y¸m§ls# sNb¬T Sû MKNÃT XSk dBr zYT DrS xmLKtÂLÝÝ kz!H q_lN dGä XSk ÛÑ FÚ» DrS Ãl#TN sNb¬T Sû MKNìcWN xh#N XÂqRÆlNÝÝ
gBR ^@R
( gBR ^@R ¥lT q_t¾ FCW ¬¥" cR xgLUY wYM ÆlàL ¥lT nWÝÝ YHM lÛÑ SDSt¾ úMNT mjm¶Ã sNbT yts- Sû çñ Yg¾LÝÝ yBi#›N ÔÔúT½ ymMH‰n wNg@L yqúWST½ wYM dGä yÆl[U Dá Múl@ nWÝÝ
( m\r¬êE M|-!„ ÔÔúT½ mMH‰n wNg@L qúWST k_bB :WqT Ælb@T ^Ãl# XGz!xB/@R Ægß#T TMHRT ¦Y¥ñT :WqT KHnT sãCN bTUT b¬¥"nT úYf„ mKrW xStMrW xúMnW x_MqW ÆRkW l:WqT l¦Y¥ñT½ lMGÆR½ T„ÍT xBQtW wd mNG|t s¥ÃT b!ÃSgb# bbrkt |U §Y brkt nFSN½ :{F DRB êU KBRN b¬§Q MSU XNd¸Ãgß# b¸gÆ ÃSrÄLÝÝ
( dGä Æl[U :Wqt$½ g#Lbt$ |‰W tÆR÷ klUs# XGz!xB/@R hBT s!s-W bnÄÃN §Y mëÑN ;Wö lcgrW mRÄT½ l‰bW ¥B§T½ l-¥W ¥-ÈT lbrdW ¥LbS XNd¸gÆW ÃStMrÂLÝÝ
( sW GN XNdy¥:Rg# yts-WN ;d‰Â |‰ f{ä §lmwÈT y¥ÃêÈ MKNÃT bmdRdR tMé ÆÃStMR½ hBT XÃlW ÆY‰Ä ÆYm[WT½ ¬§q$ [U Ñl# xµL -@NnT g#LbT ñéT w_è wRì \Rè ‰s#N l@§WN ÆYrÄ [UWN tgæÂ «snF KF´ tBlÖ xM§µêE wqú ÃgßêLÝÝ bnFS b|UW YfrDb¬LÝÝ YHN XNGÄ!H LBN b¸nµ h#Ât& bg#LH ÃStMrÂLÝÝ ¥t&. 25.14(31 l#”. 19.12(28
n!öÄ!äS
( yg[ NÆB ÂcW kf¶úWÃN yxNÇ bTMHRT½ b¹#mTÂ bÆl[GnT yxYh#D xl”cW yçn sW m-¶Ã nWÝÝ
( MS-!„M lz!H sW yÆ?RY xM§K g@¬CN x!ys#S KRSèS MS-!r _MqTN xB‰Rè ÃSt¥rW XNdçn ÃSrÄLÝÝ kz!H bt=¥¶ l¥¬ t¥¶ãC -YqW l¸rÇ BRt$ wgñC mLµM y¸Ãbr¬¬ Múl@ YçÂLÝÝ ×/. 3.1(13
çú: ¼ç¹!›H (ÂX¼
( y:B‰YS_½ wYM yxr¥YK ÌNÌ ”L nWÝÝ
( y”l# q_t¾ TRg#M wd X¾ GXZ ÌNÌ s!mlS «xD~nn¨´ ¥lT YçNÂ YHM dGä b;¥R¾W s!f¬ xDnÂ) xh#N xDnN¿ xDnN XN©! XÆK, xDnN) RÄN) ¥lT nWÝÝ kz!H }Ns /úB tn|è dGä mD^n!TnT½ mD^n!T mçN½ mD^n!T mÆLN½ Ãs¥LÝÝ
( XNÄ!HM ytÆlW bMS-!R g@¬CN½ mD^n!¬CN x!ys#S KRSèS nWÝÝ
( xSqDä bnb!ÃT ytngrW ”L TNb!T Yf[M zND g@¬CN kx!y„úl@M kt¥ bXG„ tg#ø bxHÃt$ bWRN+§ê §Y tqMõ bKBR bMSU ?Zb# yzNÆÆ ZNÈð yl@§M :iêT ÅF ÅûN Yø XÃjbW wd b@t mQdS ygÆbT bb@t mQdS l!f[Ñ y¥Ygb# ngéCN xSwGì ¬M‰T wmNk‰T y\‰bT m¬sb!à b›L nWÝÝ
b›Lnt$M kz-ß# yg@¬CN ;bYT b›§T xNÇ çñ bDMqT Ykb‰LÝÝ zµ. 9.9½ ¥t&. 21.1(18 ¥R. 11.1(12
( SlYHM KRStEÃñC yXGz!xB/@R ¥d¶Ã sWn¬CNN b¦Y¥ñT xN[N bMGÆR T„ÍT qDsN b@t KRStEÃNN bN{? -BqN bb¯ |‰ blmlm x••R «Líc&´ ÃlN xM§µCNN kb!¬Nà DNU×C úÂNS zwTR XNdz!ÃM g!z@ãc$ ?ÉÂT dS XÃlN LÂmsGnW XNd¸gÆN kLb#ÂCN tqRÛ y¸qR TMHRTN Ys-ÂLÝÝ dGäM Æ?R† y¥YmrmR½ {„ Æ?RY½ DL xD‰g!nt$N l›lM h#l# XNmsK‰lNÝÝ l#”. 19.28(45½ ×/. 12.12(27
( XNGÄ!H XRs#W L;#l Æ?RY g@¬CN x!ys#S KRSèS bgl[LN m-N y;b!Y ÛM úMN¬TN Sû MS-!‰êE mLXKT l¥SrÄT kÒLN g@¬CN KBR MSU YGÆW yxbW nb!ÃTN ?G |R;T tkTlÖ yÛmW ;RÆ m›LT l@l!T çñ XÃl X¾ KRStEÃñC bXÂT QDST b@t KRStEÃÂCN ?G |R;T m\rT ^Mú xMST qN yMNÛmW lMN XNdçn l¥S¬wS b,#n@¬W XNgdÄlNÝÝ
( MKNÃt$M XNÄ!H nWÝÝ
( k;b!Y ÛM mGb!à QDsT jMé SMNT qĸT sÆT X/#D Yg¾LÝÝ
( yXnz!HM qÂT DM‰cW ;|‰ xMST XNd¸çN Y¬w”LÝÝ
( Xnz!H qÂTM ¬Ä!à sNb¬T bmçÂcW kQÄs@ b“§ k_l#§T MGïC bStqR kl@§W MGB xYÛÑMÝÝ
( bz!H MKNÃT ÃWM g@¬CN MNM X,LÂ W¦ úYqMS ;RÆ m›LTÂ l@l!T yÛmW ÛM bsW ;QMÂ dr© XNµ* b!¬Y k;RÆ qN Xnç! ;|‰ xMST qÂT YgÖDlW nbR ¥lT nWÝÝ bz!HM m¬sb!Ãnt$N XNµ* ÃÈ nbRÝÝ
( XNGÄ!H QDST b@t KRStEÃN k§Y ytgl[#TN ;|‰ xMST qÂT =M‰ l^Mú xMST qÂT ÃHL XNDNÛM |R;T \R¬lCÝÝ YHM yçnW bJG b¥StêL ygÖdl#TN qÂT lmѧT ¬Sï çñ XÂgßêlNÝÝ
XNÄ!H bmçn#M brkT½ rDx@T XÂg"b¬lN XN©! g#ÄT xÃgßNMÝÝ bz!HM X¾ åRèìKúWÃN KRStEÃñC dS YlÂLÝÝ f{ä xYörq$rNMÝÝ yg@¬CNNM xRxÃnT tmRk#zN ÛM _QÑN b¸gÆ XÂW”lNÂÝÝ ynh#l#N §Ø yx‰êEt MDR XNSúêE L¥D kNt$ xÆÆLNM b+‰> xNktLMÝÝ X¾ sW çñ bT?T ktgl[W xM§K b§Y MNM½ ¥NM½ mcM mC½ yTMyT½ m¶ xSt¥¶ Yñ‰L BlN f{ä xN-BQMÝÝ lzl›lM bz!H y¦Y¥ñT b¯ GBR xM§µêE dGäM mLxµêEÝÝ ?G |R;T [NtN XNñ‰lNÝÝ xh#NM wdðTM½ lzl›lM bz!h# Ãn#rNÝÝ
bÛM [lÖT QÇúN m§XKTN ymMsL [UN ytgÖÂ[ÍCh# KRStEÃñC!
( YH TMHR¬CN yTWLÇN _M y¸Ãrµ YçNLN zND ysÑn ?¥¥TN MS-!RM lmGl{ xN¬KTM SBSB Æl Lb# XNDTk¬tl# BR¬T ÃLtlyW T:G|¬Ch#N XNÄTnfg#N bb@tsÆêE FQR SÂúSB XJG dS YlÂLÝÝ TMHRT Ãl_rT :WqT _bBN xÃgÖÂ{FMÂÝÝ
sÑn ?¥¥TÂ MS-!„M Xnç!
( sÑn ?¥¥T y¸Æl#T kçú: ¥G|T s® XSk SQlT ;RB DrS Ãl#T 5 qÂT ÂcWÝÝ
( yqÄM |;#R MS-!RM ‰s#N ClÖ ;Bé tmLKaLÝÝ
( sÑn ?¥¥T bMXmÂN zND yg@¬CN ymD^n!¬CN x!ys#S KRSèS [êTw mk‰ bLb# /zN y¸¬sBbT úMNT nWÝÝ
( YHN úMNT QDST b@t KRStEÃN y5,500W ›mt kCnn@ wYM ›mt FÄ ¼zmn å¶T¼ Múl@ xDRU Tr-rêlCÝÝ
( bz!H bsÑn ?¥¥T KRStEÃñC bÑl# mD^n!¬CN ytqblWN ymk‰ ;YnT LBN b¸nµ /zN ÃSb#¬LÝÝ
( btly ÛM½ [lÖT½ SGdTÂ TUT úMNt$N Ñl# kb@t KRStEÃN Xytgß# msNbT YgÆcêLÝÝ
( Y,WM g@¬CN y[lÖt ^ÑS :lT ¥¬ XSk!ÃZ DrS lX¾ xRxàµú §b# XytN-f-f bGNƄ g#Lbt$ Xywdq½ Xytnœ k[lÖT UR sGì nbRÝÝ MXmÂNM ¬Ä!à xRxÃWN tkTlW µHÂt$½ Ä!ÃöÂt$ mzM‰n# y¸Ãnb#TN «GBr ?¥¥T´ bmS¥T½ yÛѽ y[lÖt$ SGdt$ tú¬ðãC mçN xlÆcWÝÝ
( btlY y[lÖt ^ÑS :lT mD^n!¬CN |UWN dÑN lQÇúN /êRÃT ys-bT½ bXnRs#M bk#L lKRStEÃN h#l# y¬dlbT½ x¥ÂêE QÄs@M ytjmrbT½ brkt F[#M T?TÂW b~}bt XGR xRxÃW y¸¬YbT½ Slçn y[lÖt ^ÑS :lT mq$rB ¬§Q mNfúêE êU xlWÝÝ ¥t&. 26.37(47
( YH bz!H XNÄl «b[lÖt ^ÑS g@¬CN ?Zb#N sBSï ›œ xBLaL´ XÃl# y¦Y¥ñ¬cWN LK |R;T -NQqW ÃLt¥„TN yQÇúT mÚ?FTN MS-!R bWL y¥ÃWq$TN yêçC Xìll# b¥úúT §Y Yg¾l#ÝÝ
( ngR GN F[#M kXWnT y‰q /sT nWÝÝ g@¬CN xMST XNj‰Â h#lT ›œ xbRKè l?ZB Ãb§bT qN m¬sb!à _R 28 qN nWÝÝ ¥t&. 14.13(22 ¥R. 6.34(45½ l#”. 9.12(18 ×/. 6.5(15
( SlYH MXmÂN h#l# xÆÆl# m\rt b!S yXnXNB§W wÊ mçn#N ;WqW l!-nqq$ ÚcêLÝÝ
( YLQS l[lÖt ^ÑS g#LÆN½ wYM mNµ÷½ xmNµ÷ Yqq§L yz!HN ¬¶µêE MS-!R mrÄT BL~nT nWÝÝ
( g#LÆN bG¶K¾ ÌNÌM «kl!ÆN´ XytÆl y¬wq nWÝÝ ÑÃWM kÆq&§ KK kSNÁÂ ktftg gBS tqQlÖ NFé ;YnT XJG ybsl MGB nWÝÝ YHM Múl@nT xlWÝÝ Y,WM
( ?Zb XS‰x@L kGB{ yÆRnT xg²Z /RnT s!w- Ís!µN xKBrW nbRÝÝ bz!ÃM zmN Äï½ qEȽ ölÖ YzW nW tÒk#lW yw-#TÝÝ
( YH |R;T tÃYø XSk [lÖt ^ÑS :lT dRîxLÝÝ y[lÖt ^ÑS :lT sãC lg@¬CN ~BSTÂ NFé wYM g#LÆN xM_tWl¬LÝÝ
( kz!ÃM xN|è QDST b@t KRStEÃN lmê:l ÛÑ tS¥¸ MGB m¬sbà mçn#N xM b¥St¥R MXmÂN XNÄ!-qÑbT xDRUêlCÝÝ
( [lÖt ^ÑS k§Y XNdt-qsW L† y¥~bR [lÖT½ SGdT½ |R;t q$RÆN½ gb!r T?TÂM +MR ytf[mbT ;b!Y :lT nWÝÝ Ykb‰LÝÝ
( XNÄ!h#M yXs‰x@L ?ZB bÍs!µ b›§cW êz@¥ ZFt wYN = ywYN DFDF «xø÷L´ y¸ÆL m‰‰ ngR Ymgb# nbRÝÝ b¬§q$ Ís!µcW qN bÆì çÄcW |R;t$N lmf[M y¸wSÇT y¸Ã-‰ MGB mçn# nWÝÝ
( g#LÆN XNGÄ!H bz!H MTK y¸-qÑbT bmçn# Y,W |R;T çñ Yñ‰LÝÝ YHcE :lT ^ÑS ƒST yGBR Q{L SäC x§*TÝÝ
xNd¾êÝ( kzwrd xSqDä ÃlCW «y:BD ^ÑS´ TƧlCÝÝ MKNÃt$M kðt$ ÆlW s® jMé ;b!Y ÛM Sl¸gÆ bZQt¾ n#é ÃlW ~BrtsB bq§L DGS L°N Sl¸DRÆT yz!ÃN :lt$M sRG Bz# Slçn «y:BD /ÑS´ tB§lCÝÝ
h#lt¾êÝ( «[lÖt /ÑS´ TƧlC MKNÃt$ k§Y XNdtgl[W nWÝÝ
ƒSt¾êÝ( kTNœx@ X/#D q_lÖ ÃlCW «xÄM ^ÑS´ TƧlCÝÝ YHcEWM yxÄM wdqdm KB„ tmLî ymGÆT m¬sb!à :lT ÂTÝÝ
kTNœx@ X/#D jMé XSk ÄGM TNœx@ DrS Ãl#T :l¬T bÑl# MS-!‰êE ym¬sb!à Sû x§cWÝÝ bg!z@W YglÚl#ÝÝ y[lÖt ^ÑS MS-!R GN bz!H Ydmd¥LÝÝ
( wd :lt SQlT bXWnt¾Yt$ ;RB DRg!¬êE ¬§Q MK-!R XNgÆlNÝÝ bMs@t ^ÑS = ^ÑS ¥¬ mD^n!¬CN bxYh#D tYø s!Ng§¬ ;Dé ;RB knGH jMé YH nW y¥YÆL kÆD [êTw mk‰ bf”Ç lb@² ›lM tqblÝÝ
( xSqDä bnb!† x!úYÃS ;Dé ÃÂgrWN ”l TNb!T lmf[M½ Slbd§CNÂ Sl^-!x¬CNM XNdµsLN l¥-yQ XJG kÆD GRÍT tgRæLÂLÝÝ yGRÍt$NM B²T SNmlkT
( DRún ¥~yêE y¸ÆL m{/F 6,666 g!z@ XNdgrûT YÂg‰LÝÝ mtRg#¥N l!”WNT dGä |UW dÑ xLö x_Nt$ XSk¸ö-R DrS Ãl?G XNdgûT xmS_rW ÃSrÄl#ÝÝ
( g@¬CNN xSgRæ X°N ¬_ï lxYh#D xúLæ ys-W mSFn# ’!§õS mçn# Y¬w”LÝÝ
( bdL XNdl@lbT mSKé s!Ãb” «kbdl# N[#? n"´ BlÖ XNd¬-b kng„ úYgÆ [Nè b!çN ñé kbdl# N[#? bçn nbRÝÝ lzmÂCNM Ä®C mLµM Múl@ l!çN bÒl nbRÝÝ Ä„ GN gRæ s!ÃöM «wSÄCh# XNd?UCh# Sql#T´ BlÖ b¥zz# kbdl# N[#? l!ÃdRgW XNd¥YCL Y,W DRg!t$ ÃSgnZÆLÝÝ Yh#N XN©! s¥:TnT b;QM LK Slçn g úÃMN ys-WM MSKRnT b!çN ÃSmsGnêLÝÝ bm=ršM bKRSèS SM bs¥:TnT XNdät b¬¶K t{æxLÝÝ
( MS-!r SQlt$N b;Yn ~l! SNmlkT bg@¬CN :lt SQlT bs¥Y ƒST½ bMDR x‰T½ txM‰T tf{mêL¿ XnRs#M bs¥Y i/Y =LàL¿ =r” dM çñxL¿ kêKBT XNdQ-L¿ rGfêL¿
( bMDR dGä x:ÆN ¼dN¯C¼ tfTtêL½ tsnÈ_qêL¿ m”B‰T tkFtêL¿ ѬN tn|têL yb@t mQdS mUr© k§Y XSk¬C kh#lT tkFlÖxLÝÝ l#”. 13.44(49
( ySQlT :lT kl@l!T jMé bNÆB½ b[lÖT½ bÛM bTMHRTM tWlÖ lm=rš g!z@ b_B-Æ L† SGdT bMXmÂN bÑl# YsgÄLÝÝ
( _B-ÆW yg@¬CN GRÍT Múl@ nWÝÝ _B-ÆWN f{mW µHÂT bs-#T LK mSgD ybrkt GRÍt$ tú¬ð mçN nW XN©! ^-!xTN nGé tÂø qñ mqbL y¸ÒlW kb›l# b“§ ‰s#N ClÖ nWÝÝ ySQlT g!z@ SGdT GN yb›l# xkÆbR ê GBR SGdT BÒ Slçn mçn#N mgNzB yXWnt¾ KRStEÃN µHN äà l!çN ytgÆ YçÂLÝÝ
MNM ;YnT ywR b›L SGdt$N xÃSqrWMÝÝ ySQlT b›L y¸kbrW bêÂnT btly SGdT Slçn l@§WN b›L ÃSqrêL ¥lT nWÝÝ
( ySQlT :lT ¥¬ «Ns@B‡´ ktÆl b“§ «[lÖt xStSR×´ YsÈLÝÝ «[lÖt xStSR×´ ¥lTM mÂzZ½ mÂzZ «XGz!å m/rn KRSèS½ 12 g!z@½ bXNt ¥RÃM XGz!å m/rn KRSèS 12 g!z@ [L× µHn# «XGz!xB/@R YF¬´ s!L «YFt$"´ BlÖ mqbL ¥lT nWÝÝ MKNÃt$M ;RB b\RK nFúT bg@¬CN |LÈN k¥Xsr ^-!xT tfTtêL nWÝÝ
( bg@¬CN msqL Ñè mqbR MKNÃT yxKFlÖT ÛM xlÝÝ ”l# «kfl´ = ly k¸lW G| ywÈ s!çN y,WM ¥N¾WM MXmN bz!h# yb@t KRStEÃN qñ WS_ kX<L W¦ tlYè mêL ¥dR XNd¸gÆW y¸ÃmlKT nWÝÝ YhM m¬sb!ý brkT ¥G¾ nW b;QM LK y¸f[M nW XN©! lWDDR lYSѧ xYdlMÝÝ yÒl ^ÑS ¥¬ X<L W¦ qMî XSk TNœx@W X/#D QÄs@ W+ DrS ƒST qN ¥KfL nWÝÝ µLÒl# GN ;RB ¥¬ m-n¾ X<L W¦ qMî qĸTN MNM MN úYqMs# bÑl# ¥kfL nWÝÝ
( bm\rt$ xKFlÖTN yjmrW yx!y„úl@Ñ x@’!S öÕS QÇS Ã:öB /êRÃ nWÝÝ l¥KfL MKNÃT yçnWM «g@¬CN bƒSt¾W qN Xnœlh# s!L sMÒlh#Â TNœx@WN ú§Y X<L W¦ xLqMSM´ BlÖ nW ÃkflWÝÝ /êRÃTM XRs#N xBnT xDRgW xKFlêLÝÝ yxKFlÖt$ qNM FÚ»W 33 s›T nWÝÝ YHM 33t$ s›T mD^n!¬CN XSk tnœbT DrS ÃlW nWÝÝ
( yqÄM S;#RN h#n@¬ SNmlkT dGä y¸ktlWN MS-!R XÂW”lNÝÝ
( qÄM S;#R ¥lT ytšr qÄM ¥lT nWÝÝ TRÙ»WM X/#D QÄ» mÛM y¥YgÆ çñ úl g@¬CN bkR\ m”bR b¥d„ MKNÃT bxKFlÖT Sl tÛm «qÄM S;#R´ tBlÖxLÝÝ kz!HM ytnœ [lÖt QÄs@ b+‰> ylMÝÝ qDî ÛM xYñRM nbRÂÝÝ bQDST b@t KRStÃN twSñ tkLK§*LÝÝ bz!H :lT y¸f[mW L† |R;T GN «GBr s§M´ YƧLÝÝ bz!HM |R;T q-@¥ tÆR÷ lMXmÂN h#l# lbrkT Y¬d§LÝÝ MKNÃt$M XNÄ!H nWÝÝ
( g@¬CN b:lt ;RB bmL:Lt mSqL tsQlÖ ;RB b9 s›T bxµl nFS wd s!åL wRì nFúTN ks!åL b¥WÈt$ bXGr mSqL ynb„ ѬNNM b¥Snœt$ XRs#M XNd¸nœ bmrUg-# q&-¥W yM|‰C çñ bµHÂT lMXmÂN YsÈLÝÝ YHM Múl@ nWÝÝ bñ~ zmN y_ÍT W¦ mg#dl#N ;Y¬ XNDTmlS ñ~ yDNGL ¥RÃM Múl@ê yçnC RGBN b§k g!z@ «/i ¥y ;YH nTg ¥y ;YH´ STL lMlM q&-¥ wYM ywY‰ Q-L bxFê Y² tmLúlC¿ ¬Y¬lCÝÝ
XNdz!h#M h#l# g@¬CN x!ys#S KRSèS bmSqL §Y tsQlÖ bdÑ ysãCN ^-!xT bmdMss# b@t KRStEÃN «/i ¥y ^-!xT nTg ¥y ^-!xT´ STL yMXmÂNNM btSÍ D~nT mlMlM XÃb\rC yqÄM S;#R :lT lMlM q&-¥ lMXmÂN TsÈlCÝÝ
XNµ*N dS ÃlN! lBR¦n TNœx@W bs§M ÃdrsN!!!
x»N!
kl!q Tg#¦N ^¼g!×Rg!S Äß
b-¼b@t KHnT y:QD L¥T mM¶Ã MK¼ˆ§ð
yS.q$.0114 =19-40-13 = ;.x.x!T.
wSB/T lXGz!xB/@R
xM§k s¥ÃT wMDR
|