7. n!öÄ!äS

sÆt¾W sNbT úMNt$ n!öÄ!äS ytÆlbT MKNÃT bz!h# sNbT y¸zmrW Ûm DÙ kêz@¥W jMé «whlÖ x/Ç BXs! XMf¶úWÃN zSÑ n!öÄ!äS mLx÷Ñ lxYh#D ø‡r `b@h# qÄ!Ñ l@l!t wYb@lÖ lx!ys#S :Ùl xNbú skBk wñMk xN|xn! bTNœx@kÝ( SÑ n!öÄ!äS y¸ÆL yxYh#D xl” yçn kf¶úWÃN wgN xND sW nbrÝÝ Xs# xSqDä l@l!T ÿì x!ys#SN bm”BR xNq§ÍH bTNœx@H xNœ"´ ÃlW nWÝÝ

n!öÄ!äS sgd mNfq l@l!T lzqdú lsNbTÝ( sNbTN lxkb‰T g@¬ n!öÄ!äS x!ys#SN rb! xB mMHR çnH kxB zND XNdmÈH XÂMNB¦lN xlWÝÝ´ XÃl n!öÄ!äS l@l!T wd g@¬CN x!ys#S Xy/@d YsGD XNdnbr M|-!r _MqTN kXs# XNdt¥r Xy-”qs XÃnœœ Sl¸zMR YH sNbT lz!h# g@¬CN x!ys#S KRSèS n!öÄ!äS kg@¬ lm¥„ m¬sb!à çñ Slts- nWÝ yz!H b›L ¬¶K ZRZR h#n@¬W b×/NS wNg@L M: 3 q$_ 1 XSk 21 t{ÐLÝÝ

bz!H KFl wNg@L g@¬CN x!ys#S KRSèS ln!öÄ!äS M|-!r _MqTN BÒ úYçN Rdt$N½ SQlt$N½ xÄ"nt$N xStMé¬LÝÝ n!öÄ!äS kxR¥TÃs# k×s@F UR çñ g@¬N ygnzW ¬§Q sW nWÝÝ Slz!H YH sNbT kz!H jMé yn!öÄ!äS m¬sb!à XSk 3 qN Ykb‰L ¥lT ¥Ks® DrS yn!öÄ!äS qñC ÂcWÝÝ

é» 7Ý1(19

«wNDäC çY ?GN l¸ÃWq$ XÂg‰lh# sW ÆlbT zmN h#l# ?G XNÄ!g²W x¬Wq$MN) ÃgÆC s@T ÆLê b?YwT s!ñR kXRs# UR b?G ¬S‰lC¿ ÆLê b!äT GN Sl ÆL kçnW ?G tfT¬lCÝÝ Slz!H ÆLê b?YwT úl ll@§ wND BTçN xmNZ‰ TƧlC¿ ÆLê b!äT GN k?g# xRnT w_¬lC ll@§ wND BTçN xmNZ‰ xYdlCMÝÝ

XNÄ!h# wNDäc& çY XÂNt dGä bKRSèS |U l?G tgD§C“L lXGz!xB/@R FÊ XNDÂf‰ XÂNt ll@§W kѬN ltnœW lXRs# Tçn# zNDÝÝ b|U úlN b?G y¸çN y`-!xT mšT läT FÊ l!Ãf‰ bBLèÒCN Y\‰ nbR¿ xh#N GN lXRs# l¬sRNbT Sl äTN k?G tfTtÂL Slz!HM bxÄ!s# bmNfS n#é XNg²lN XN©! bxég@W bðdL n#é xYdlMÝÝ

XNGÄ!H MN XN§lN) ?G `-!xT nWN) xYdlM¿ ngR GN b?G ÆYçN `-!xTN ƧwQh#M nbR¿ ?g# xTm" Ƨl M®TN ƧwQh#M nbRÂÝÝ `-!xT GN MKNÃT xG"è M®TN h#l# bTX²Z \‰B"¿ `-!xT Ãl ?G MWT nWÂÝÝ Xn@M Çé Ãl?G ?ÃW nbRh#¿ TX²Z bmÈC g!z@ GN `-!xT ?ÃW çn Xn@M äTh#¿ l?YwTM yts-CWN TX²Z XRSêN läT ç xgß“T¿ `-!xT MKNÃT xG"è bTX²Z x¬lÖ¾L bXRSêM gDlÖ¾LÝÝ Slz!H ?g# QÇS nW TX²z!t$M QDST ÚDQT b¯M ÂTÝÝ

XNGÄ!H b¯ yçnW ngR lXn@ äT çnB"N) xYdlM ngR GN `-!xT çn¿ `-!xTM bTX²Z MKNÃT ÃlLK `-!xt¾ YçN zND `-!xTM XNÄ!çN Ygl_ zND b¯ bçnW ngR lXn@ äTN Y\‰ nbRÝÝ ?G mNfúêE XNdçn XÂW”lN¿ Xn@ GN k`-!xT b¬C LçN yt¹_h# y|U n"ÝÝ y¥dRgWN x§WQM¿ yM-§WN ÃN y¥dRgW xh#N Xn@ xYdlh#M bXn@ y¸ÃDR `-!xT nWÝÝ XN©!ÝÝ bXn@ ¥lT b|Uü b¯ ngR XNÄYñR xW”lh#¿ f”D xl" mLµÑN GN ¥DrG yl"M y¥LwdWN KûWN ngR xdRUlh# Ą GN yMwdWN b¯WN ngR x§dRgWMÝÝ´

1 ×/ 4Ý18

«F[#M FQR FR¦TN xW_è Y_§L XN©! bFQR FR¦T ylM FR¦T QÈT xlW¿ y¸f‰M sW FQ„ F[#M xYdlMÝÝ XRs# xSqDä wìÂL X¾ XNwdêlNÝÝ ¥NM XGz!xB/@RN XwÄlh# XÃl wNDÑN b!-§ /st¾ nW¿ ÃyWN wNDÑN y¥YwD çyWN XGz!xB/@RN l!wdW XNÁT YC§L) XGz!xB/@RNM y¸wD wNDÑN dGä XNÄ!wD YHC TX²Z kXRs# xlCNÝÝ´

y/ê.|‰ 5Ý34(42

«ngR GN b?Zb# h#l# zND ykbr y?G mMHR g¥LÃL y¸l#T xND f¶úêE b¹N¯ tn|è /êRÃTN _qET fqQ XNÄ!ÃdRg#xcW xzzÝÝ XNÄ!HM x§cW yX|‰x@L sãC çY Sl Xnz!H sãC MN XNdM¬dRg# l‰úCh# t-Nqq$ÝÝ kz!H w‰T xSqDä t&ãÄS Xn@ ¬§Q n" BlÖ tn|è nbR x‰T mè y¸ÃHl# sãCM kXRs# UR tÆb„¿ XRs#M -Í ysÑTM h#l# tbtn# XNd MÂMNM çn#ÝÝ kz!H b“§ sãC btÚûbT zmN ygl!§W Yh#Ä tnœ Bz# sãCNM x¹Fè xSktl¿ kXGz!xB/@R XNdçn GN ¬-ûxcW zND xYÒ§Ch#M¿ bXRG_ kXGz!xB/@R UR STÈl# MÂLÆT XNÄTgß#ÝÝ

sÑTM /êRÃTNM wd XnRs# -RtW grûxcW¿ bx!ys#SM SM XNÄYÂg„ xZzW ft$xcWÝÝ XnRs#M SlSÑ YÂq$ zND ytgÆcW çnW Sl t³-„ k¹N¯W ðT dS XçcW w-#¿ :lT :lTM bmQdS bb@¬cW Sl x!ys#S XRs# KRSèS XNd çn ¥St¥RN mSbKN xYtWM nbRÝÝ ´

mZ 16Ý3

/w{kn! l@l!t wftN÷ lLBy
xmkRkn! wx!trKb ›mÚ b§:l@y
km x!YNBB xûy GBr XÙl Xm?ÃW

 

Lb@N ftN,W bl@l!TM gÖbß,"ÝÝ
ftN," MNM x§gßHB"MÝÝ
ysWN |‰ xØ XNÄYÂgR f”Á nWÝÝ

 

×/ 3Ý1(12

«kf¶úWÃNM wgN yxYh#D xl” yçn n!öÄ!äS y¸ÆL xND sW nbr¿ XRs#M bl@l!T wd x!ys#S m_è mMHR çY XGz!xB/@R kXRs# UR kçn bqR xNt yM¬dRUcWN Xnz!HN MLKèC l!ÃdRG y¸CL ylM mMHR çnH kXGz!xB/@R zND XNdmÈH XÂW”lN xlWÝÝ x!ys#SM mLî XWnT XWnT XL¦lh# sW ÄGm¾ µLtwld bqR yXGz!xB/@RN mNG|T l!ÃY xYCLM xlWÝÝ n!öÄ!äSMÝ( sW k¹mgl b“§ XNÁT l!wlD YC§L) h#lt¾ wd XÂt$ ¥~iN gBè YwlD zNd YC§LN) xlWÝÝ x!ys#SM mls XNÄ!H s!LÝ( XWnT XWnT XL¦lh# sW kW` kmNfS µLtwld bqR wd XGz!xB/@R mNG|T l!gÆ XYCLMÝÝ k|U ytwld |U nW kmNfSM ytwld mNfS nWÝÝ ÄGm¾ LTwlÇ ÃSfLUC“L S§Lh#H x¬DNQÝÝ nÍS wd¸wdW YnFúL DMi#NM Ts¥lH ngR GN kwÁT XNdmÈ wÁTM XNÄ!ÿD x¬WQM kmNfS ytwld h#l# XNÄ!h# nWÝÝ n!öÄ!äSM mLî YH XNÁT l!çN YC§L) xlWÝÝ x!ys#SM mLî XNÄ!H xlWÝ( xNt yX|‰x@L mMHR STçN YHN x¬WQMN) XWnT XWnT XL¦lh# yMÂWqWN XNÂg‰lN ÃynWNM XNmsK‰lN MSK‰CNNM xTqbl#TMÝÝ SlMD‰êE ngR bngR“Ch# g!z@ µ§mÂCh# Sls¥ÃêE ngR BnG‰Ch# XNÁT ¬M§Ch#)´

QÄs@ ( zXGZXTn ¼gÖ|›¼

wSB/T lXGz!xB/@R