mÚg#:

xÆ z¸µx@L

«tN|: Nœ: ›‰tk w/#R¿ tnStH xLUHN t¹KmH £D´ ¼×/.5.8¼ y;b!Y òM x‰t¾W úMNT mÚg#} YƧLÝÝ YH :lT xM§µCN x!ys#S KRSèS DWÃNN mfws# y¸zkRbT úMNT nWÝÝ

«tnStH xLUHN t¹KmH £D´ ÃlW \§ú SMNT ›mT bxLU §Y sWnt$ LMë çñ ¬ä ynbrWN sW nbRÝÝ YH sW yHmÑ zmN Slrzm zmìc$ h#l# Xyslc$ y¥S¬mÑN ngR C§ BlW _lWT ÿdêLÝÝ HmMt¾W zmìc$ btWT ï¬ bb@túYÄ m-mqEà ibL x-gB t"è nbRÝÝ

g@¬CNM Bz# zmN t"è XNdñr xWö «LTDN TwÄlHN)´ xlWÝÝ XRs#M m-qEÃW WS_ y¸Ãñr" sW yl"M b¥lT mLS s-ÝÝ mLs# y¸ÃmlKtW ibl#N xNÄND g!z@ yXGz!xB/@R mLxK DNgT s!ÃÂWiW qDä wd ibl# ygÆ YDN SlnbR¿ kh#l# qDä Xn@N t¹Kä wd ibL l!ÃSgÆ" y¸CL zmD Sll@l" XNÁT XDÂlh# nbRÝÝ

ngR GN g@¬CN yh#l#M mD`n!T bmçn# wÄ!ÃW «tnStH xLUHN t¹KmH £D´ s!lW Dñ xLUWN t¹Kä ÿdÝÝ xYh#D ¥N xLUWN t¹Kä XNÄ!ÿD XNdfqdlT b!-Yq$T lg!z@W g@¬CNN ÆÃWqWM¿ bl@§ g!z@ g@¬CN s!ÃgßW «Xnç! Dn¦L GN kz!H yÆs XNÄÃg"H ÄGm¾ XNÄTbDL :wQ´ bxlW g!z@ YH sW ks§ú SMNT ›mT yxLU q$‰"nT b“§ ktÈbqbT xLU çqqWN xM§K rSè lxYh#D l!sBQ éõ ÿdÝÝ XNÄsbWM ng‰cW Xns#M l!ÃúDÇT l!gl#TM Y¹# nbRÝÝ

kz!H yfWS ¬¶K fRj Bz# ngR XNrÄlNÝÝ lxBnT ÃHL _qEèc$N XNmLkTÝ(

1. XGz!xB/@R ?Ñ¥NN bM?rt$ YgÖb¾cêLÝÝ kdê&&xcWM fWî -@Nn¬cWN l!mLS§cW YC§LÝÝ k¬¶k# XNdtmlkTnW \§ú SMNT ›mT yt¾WN½ kÂt$ ¥HiN Ãl›YN ytwldWN k›Yn SWRnT½ xS‰ h#lT ›mT dM s!fúT ynbrCWN k?mའkät x‰T qN yçnWN xLx²RN käT½ ymè xl”WN LJ ÆlbT çñ käT wzt xD•cêLÝÝ YH y¸ÃúyW XMn¬CN lfWs# XSkb” DrS XGz!xB/@R kflg ¥ÄN XNd¸ÒlW nWÝÝ

2. yÄn sWM ÃÄnW xM§k#N b¥wQ¿ Wl¬WN b¦Y¥ñT [Nè bdG |‰ mmlS YgÆêLÝÝ bmÚg#: ¬¶K §Y GN yMÂgßW XNÄ!H xYdlMÝÝ ktÈbqbT yxLU q$‰¾nT XGz!xB/@R x!ys#S KRSèS b!ÃDnW¿ lxYh#D xlöC ÆÄnW sWnt$ XGéc$ éõ ÿì sBQ \‰ÝÝ MSKR YçNbT zND «Xnç Dn¦L kz!H y¸BS XNÄYdRSBH wd ðT `-!xT xT|‰´ b¥lT XytÂgrW úl «bsNbT ÃÄn" x!ys#S nW´ b¥lT ÃÄnWN bmKsS xúLæ s-WÝÝ ysWyWN ¥NnT SNmlkT Lb# ÃLÄn¿ ÃÄnWN l!rÄ ÃLÒl½ Kû dg#N ¥gÂzB ytúnW sW nWÝÝ ²ÊM X¾ ltdrgLN mLµM ngR tgb!WN mLµM M§> bbgÖnT ymlsN SNèÒCN nNÝÝ

m{/F QÇS XNd¸ÃSrÄN xM§K §drg§cW fWS zmÂcWN bbgÖ MGÆR yfiÑ xÃl@ QÇúN xl#ÝÝ lMúl@ kKû mÂFST xdrÆT ynbrC b“§ GN x!ys#S KRSèS bMHrT X° y¯b¾TN mGd§êET ¥RÃMN m_qS tgb! nWÝÝ YHC s@T sÆT xUNNT ywȧT s@T STçNÝÝ g@¬CN b¸ÃStMRbT XyørC kl@lÖC s@èC UR bmçN bg#Lba bgNzÆ* lg@¬CN l/êRÃT y¸ÃSfLUcWN b¥QrB ¬glGL nbRÝÝ ¼l#”. 8.2(3¼ ÝÝ bTNœx@W qN ¥lÄ kh#l# qD¥ tg"¬lCÝÝ XÃlqsCM g@¬CNN TšW nbRÝÝ lz!HM L† TUa g@¬CN kl@lÖc$ YLQ TNœx@WN l¥yT ymjm¶Ãê xDRÙ¬LÝÝ yMS‰c$N l/êRÃT b¥DrS bk#L yKBR mLXKt¾ çÂlC kz!H ybl- MN m¬dL xlÝÝ ¼×/. 10.1(18¼

knb!ÃT xNÇ nb!† x!úÃSN BNmlkT /Bt TNb!t$ tnSèT kNféc$ blM} ndW XÃzn YñR nbRÝÝ åZÃN bätbT w‰T XGz!xB/@R b¬§Q z#ÍN tqMõ ¬YèT¿ lMSU k¸ÃqRb#T m§XKT xNÇ s#‰ØL Xybrr m_è bg#-T FM xûN ÄîT «bdLH kxNt twgd½ `-!xTHM tsryLH´ BlÖT klM[# xN{èT `-!xt$N XNdtsrylT ngéT ÿÄ*LÝÝ nb!† SltdrglT fWS yg@¬ DM} wdRs# ¥NN XLµlh#) y¸L s!mÈ Xnç Xn@ xlh# BlÖ TNb!T bmÂgR½ ?Zb#N b¥St¥R XSk bmUZ m\N-Q DrS X‰s#N lXGz!xB/@R s_aLÝÝ k§Y ÃyÂcWN \§úSMNT ›mT bxLU §Y yt¾WN mÉg#N mGd§êET ¥RÃMN XNÄ!h#M nb!† x!úYÃSN SÂwÄDR btgb!W M§> ÃLs-W mÉg#: nWÝݼT.x!ú.6.1-8¼ÝÝ

X¾ dGä bydqE”W b`-!xT úlN XNµ* _b”W y¥YlyN XGz!xB/@R ÃdrgLNN b¥sB xh#N bz!H s›T MN Xys‰N YçN) wdðTS MN lmS‰T XNd XGz!xB/@R f”D xSbÂL) Xz!H §Y nW k§Y kxyÂcW xNÇN mMs§CNN y¸ÃúyWÝÝ L†nt$ bq-é h#Lg!z@ ‰SN b`-!xT ¥öyT xYdlMÝÝ SltdrgLN yXGz!xB/@R Sõ¬½ f_ñ wd mLµM |‰ X‰SN xúMñ btGÆR mjmR XN©!ÝÝ lÆéc$ fWSN s_è bgÖ M§>N b¥kÂwN ÃiÂcW xM§K X¾NM YrÄN zND QÇS f”Ç Yh#NLNÝÝ YöyN!

wSB/T lXGz!xB/@R