dBr •R

bqñ b@t KRStEÃN m\rT kg@¬ z-ß# " ;bYT b›§T " ¼¬§§Q b›§T¼ xNÇ dBr ¬ïR nWÝÝ g@¬CN bmê:l |Uê&W b¥St¥R bnbrbT g!z@ bdBr ¬ïR §Y BR¦n ml÷t$N ¼KBr mNG|t$N¼ ygl-bT :lT nWÝÝ ¥t& 16:1 -9 ÝÝ YH b›L by›mt$ n/s@ 13 qN Ykb‰LÝÝ YH b›L bx!T×ùà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN btlYM bMXmÂN zND ytly SM X xkÆbR xlWÝÝ bMXmn# zND b#ÿ YƧLÝÝ b#ÿ ¥lT m§È½g§È ¥lT nWÝÝ bhg‰CN KrMt$½xfÂW twGì yBR¦N wgG¬ y¸¬yW bz!H b›L säN Slçn " b#ÿ " bmÆL Y¬w”LÝÝ

bhg‰CN ?ÉÂt$ YH b›L kmDrs# bðT qdM xDRgW J‰F s!gMÇ s!Ãôh# ¼s!ÃÂg#¼ YsnB¬l#ÝÝ XÂèCM lz!H b›L y¸çN Äï lmUgR ¼y¸kbrW bÄï nW¼ SNÁÃcWN s!Ã_b#½s!fTg# YsnB¬l#ÝÝ b›l# êz@¥ n/s@ 12 qN ?ÉÂT byb@t$ Xyø„ b#ÿ½b#ÿ XÃl# Y=F‰l#

" b#ÿ ½b#ÿ bl#

b#ÿ mȽà m§È

Qb@ qb#T XNÄYnÈ ... "

b¥lT G_M Yg_¥l#ÝÝ

Xz!H §Y b#ÿ Ãl#T ÄïWN nWÝÝ bz!H g!z@ XÂèC µzU°T Äï XÃns# YsÈ*cêLÝÝ /@dW ÄÆ*cWN Xygm-# s!Urû YW§l#ÝÝ lGRðÃW tMúl@T ÆYg"lTM½ yJ‰û môH yDMi ml÷T½J‰F s!ôH ¥SdNg-# y/êRÃTN ¼y'@_éSN½yÃ:öBN y×/NSN¼ bDMi ml÷T mdNgÈcWN mWd”cWN ÃS¬WúLÝÝ

bxNÄND ï¬ãC yb#ÿ :lT ¥¬ Cï Ãb‰l#ÝÝ YHM bdBr ¬ïR y¬yW BR¦n ml÷T Múl@ nWÝÝ bz!ÃWM §Y bx!T×ùà yixt KrMT êz@¥ Slçn¿b#ÿN BR¦N b!l#T YS¥¥êLÝÝ " b#ÿ kêl ylM KrMT¿ ìé kô< ylM l@l!T " XNÄ!l#ÝÝ yb#ÿ :lT lzmD §Z¥D lXÃNÄNÇ b@tsB bLíc$ LK Äï YsÈLÝÝ bt=¥¶M lKRST LJ½l-#T LJ½lx¥C½lM‰T½yQRB :WqEà §lWM ll@lWM h#l# yb#ÿ Äï YsÈLÝÝ

bölÖ TMHRT b@T dGä dBr ¬ïR yt¥¶ãC b›L nWÝÝ t¥¶ãC qdM xDRgW ¼Sl dBr ¬ïR¼ XÃl# XHl#N g@ëWN BQl#N YlMÂl#ÝÝ ?Zb#M ÆHl#N Sl¸ÃWQ bgF YsÈcêLÝÝ t¥¶ãc$M ydBr ¬ïR :lT -§WN -MqW½ölÖWN öLtW½ÄïWN UGrW l!ÃSqDs# ym-#TN MXmÂN h#l# kQÄs@ b“§ YUB²l#ÝÝ YH XSk xh#N bTMHRT b@èC y¸\‰bT nÆR TWðT nWÝÝ

X~t m§XKT

/ym§XKT X~T/

›lM kmf-„ bðT bLb xM§K y¬wqC y¬sbC¿ bxM§µêE _bB ST-bQ yñrC½ x¥ÂêE yxÄM tSͽxM§KN ywldC _Nt mD`n!¬CN½mmk!à zWÄCN½xMÆ m-g!ÃCN Xmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM ÂTÝÝ

Sl DNGL ¥RÃM l!”WNt b@t KRStEÃN lzmÂT Múl@ mSlêL½ TNb!T tÂGrêL½ xStMrêL½ kMúl@ã– mB²TM ytnú ¬§q$ yb@tKRStEÃÂCN l!Q xÆ ?RÃöS « bMN bMN LmSL> Múl@> tnGé xÃLQM » b¥lT tÂGéxLÝÝ

yDNGL ¥RÃMN KBR½QDS N{? XNÄ!h#M x¥§JnT ÃSt¥„ l!”WNT MSKRn¬cWN lmGl{ kt-qÑT xg§l{ mµkL " X~èÑ lm§XKT ym§XKT XH¬cW " y¸lW Yg"b¬LÝÝ

xNÄNìC Xmb@¬CNN Ãkb„ Xyms§cW " ysW wgN xYdlCM `Yl xRÃ¥êET ÂT " BlW ÃStM‰l#ÝÝ ngR GN Xmb@¬CN kÄêET wgN ytgßC yx!Ãq&M y/ yB}xT LJ ÂTÝÝ m{/F QÇS Sl Xmb@¬CN ¥NnT yglÈcWN XWnèC SNmlkTM bq§l# mrÄT XNC§lNÝÝ

" Xnç zmD> x@Lúb@_ " y¸lW ywNg@§êEW l#”S xg§l_ ysW zR yn x@Lúb@_ zmD mç•N YnGrÂLÝÝ / l#” 1.:35 /ÝÝ m=mR XNµ* b!ÃSfLG ›lÑ h#l# XNÄ!ö-R xWGSõS q&œR ÆwÈW T:²Z Tö-R zND k-ÆqEê kxrUêE ×s@F UR wd b@tL/@M mWÈa wg• bq§l# ksW zR mçn#N ÃSrÄÂLÝÝ l#” 2;1(5 yg@¬CN ymD`n!¬CN yx!ys#S KRSèSN yzR /rG wNg@§WÃN XSk xÄM DrS ö_rW xSrDtêLÝÝ QÇS ÔWlÖSM kwNg@§WÃn# UR bmtÆbR g@¬CN ynœW yxÄMN |U mçn#N s!gL{ " yxBR¦MN zR YøxL XN©! yÃzW ym§XKTN xYdlMÝÝ " b¥lT xSrGõ tÂGéxLÝÝ ¥t&. 1:1 -17 l#” 3. 23-38 :B , 2:16

m§XKT b|n F_rT mjm¶Ã :lT / b:lt X/#D¼ bZM¬ ( bxRMä ) ytf-„ q$_‰cW y¥YwsN XLF xX§ÍT( yBz# Bz#) ÂcWÝÝ x!×R ‰¥Â x@rR btsß# ƒST ›§¥t BR¦N WS_ s!ñ„ 7 l!”n m§XKT ( xlöC 1 x§*cW bngD 19 ynb„ b!çNM ngd ú_Âx@L bbdL MKNÃT ÃLts-WN xM§KnT >è k¥:rg# wRì kKB„ t>é bghnM ytÈl bmçn# MKNÃT ngd m§XKT 99 ÂcWÝÝ ysW LJM mè¾ ngD çñ bKB„ gBèxLÝÝ x!ú 14 : 12 3

QÇúN m§XKT btf-„bT :lT kÄ!ÃBlÖS yg-¥cWN ft " Nq$M bb?§ê&n¿ ÆlNbT [NtN XNq$M " b¸lW y QÇS gBRx@L MKR [NtW {n#xN QÇúN ytÆl# ÂcWÝÝ xgLGlÖ¬cWM ML© XRQ M|UÂN lxM§K ¥QrB s!çN ¥Ìr_ mDkM msLcT ylbTMÝÝ

QÇúN m§XKT kRk#úN m§XKT ( kngd ú_ÂxL ) ytl†½ bfȶÃcW ytwdÇ bF-#‰N ytmsgn# Kb#‰N½`çN BR¦ÂWÃN½N[#/N ÂcWÝÝ Yh#N XN©! l!q$ QÇS x@FÊM îRÃêE bWÄs@ ¥RÃM DRst$ " km§XKT TbLÈlC " b¥lT XNdgl[W bKBR Xmb@¬CN TL”cêlCÝÝ xÆ g!×Rg!S zUSÅM bm{/f MS-!R DRst$ sð TN¬n@ s_èb¬LÝÝ MKn!Ãt$M XRú* yxM§K XÂT STçN XnRs# yxM§K xgLU×C ÂcW kz!HM ytnú Xmb@¬CN " mL:Lt F-#‰N mT?t fȶ¿kfȶ b¬C kF-#‰N b§Y " XytÆlC yMTmsgN {N:T½KBRT½N{?T XÂT ÂTÝÝ

kz!H h#l# UR nW Xmb@¬CN ' X ~ t m§XKT ym§XKT X ~ ¬cW ' XytÆlC yMT-‰WÝÝ km§XKT UR y¸ÃmúS§*T bRµ¬ ngéC xl# knz!HM mµkL _qEèc$N XNmLkTÝÝ

•  bN{?ÂÝ - Xmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM bN{? bQDS k¸ñ„ kx!Ãq&M k/ bB}xT ytgßC N{?T zR ÂTÝÝ

ksW LíC h#l# tlY¬ k ~ L× ½ knb!B ½ kgb!R `-!xT N{?T mç• kQÇúN m§XKT N{? UR xND ÃdRU¬LÝÝ bl@§M bk#L F{Mt |U wnFS¿ N{/ |U ½ N{/ nFS N{/ Lb#ÂN xND xDRU xStÆB‰ yÃzC ÂTÝÝ QÇúN m§XKTM btf-„bT XlT kÄ!ÃBlÖS ÃU-¥cWN ft bDL tw_tW bnb‰cW KBR §Y KBR b[U §Y [U bZè§cW N{/N QÇúN XytÆl# y¸msgn# yXGz!xB/@R wÄíC ÂcWÝÝ T.ÄN 10:13 ‰: 12:7 / Xmb@¬CN QDSt QÇúN XytÆlC yMTmsgN N{?T XÂT XNdmç• NÉÊ m§XKT yb”C SlçnC m§XKT s!w-# s!w RÇ lxgLGlÖTM s!Í-n# bGL{ TmlkT nbRÝÝ

k`kkk k`-!xT h#l# bmNfS QÇS tlY¬ N{?T QDST yçnC DNGL ¥RÃM QÇúN m§XKTN bN{? bQDS yMTmS§cW ÂT X ~ t m§XKT TƧlCÝÝ l#” 1:35

•  btL:÷Ý( l!”WNt b@tKRStEÃN ' ¥RÃM ' y¸lWN SM k¸trg#ÑÆcW bRµ¬ TRÙ»ÃT mµkL xNÇ " t§k!t XGz!xB/@R wSBX " y¸lW xNÇ nWÝÝ

YH TRg#M XNd¸ÃúyNM yDNGL ¥RÃM tL:÷ bsW bXGz!xB/@R mµkL ML© XRQ s§M XNÄ!ñR ¥DrG nWÝÝ Y<WM ysWN Lm wd XGz!xB/@R½yXGz!xB/@RNM YQR¬ wdsW b¥DrS D^nt |U D^nt nFS½ brkt |U brkt nFS XÃ¥ldC yM¬s_ mç•N kmGl[# UR btLX÷ km§XKT UR y¸ÃmúS§T nWÝÝ

yQÇúN m§XKT tL:÷ ysWN LJ [lÖT QDm XGz!xB/R ¥DrS yXGz!xB/@R M?rT lW LíC ¥MÈT nW) bz!H ytL:÷ xNDnT ytnú Xmb@¬CN X ~ t m§XKT¿ym§XKT X ~ ¬cW TƧlCÝÝ zµ 1.12 - 17 l#” 13.7  :B 1 : 14 ‰: 8:3 - 5

•  byê~nÝ( m§XKT yêhN ÂcWÝÝ -b!b# slÖäN XNdÂgrW " ÚDQ sW lXNSú nFS Y‰‰L " Mú 12:10 XNÄ!L Xmb@¬CNM lWš ‰R¬ W` Ã-ÈC RHR£T ( yê£T ) XÂT ÂTÝÝ l!q$M " å R ~ R ~ t Lb# xFQét sB: L¥Ä llg@sÑ TmSL XNGÄ¿ ysWN LJ bmWdD „H„H Lb# çC DNGL ¥RÃM by:lt$ xÄ!S ÂT " XÃl zM駬LÝÝ

D^nt sBXN yMTwD DNGL ¥RÃM " yb§x@sBX Xmb@T XytÆlC yMT-‰W byê~nTê nWÝÝ byê~nT y¸mS§*T QÇúN m§XKTM kRH‰ÿÃcW ytnœ bxND `_X bNs¦ mmlS MKNÃT ¬§Q dS¬ ÃdRUl# D^nt sBXN ( ysWN LJ mÄN ) y¸wÇ ÂcWÂÝÝ

•  tlYtêT xÃWq$MÂÝ- Xmb@¬CN m§XKT y¸têwq$T bTWðt b@tKRStEÃN XNdMÂgßW ysW LíC btf-„ÆT :lT nWÝÝ XGz!xB/@R xM§K bxRxÃW bxMúl# y¸f_rWN F_rT ¥NnT lm§XKT bgl-ÆT :lT bm§XKT zND ¬§Q dS¬ çnÝÝ `§ðWNM mÚx!WNM y¸ÃWQ xM§K wdðT y¸çnWN WDqt$N ngR b!nG‰cW `zÂcW ykÍ çn bz!HM MKNÃT g@¬CN MKNÃt D ^ N yMTçnWN DNGL ¥RÃMN xúÃcW bm§XKTM zND F[#M dS¬ çnÝÝ

Xmb@¬CN m§XKT tlÃYtW y¥ÃWq$ Bz# ZMDÂM çcW ÂcWÝÝ k§Y XNÄynW bN{?½bL:L byêhT T²mÄcêlC " X ~ Tn YBLê½XH¬CN Y§*¬L " XÃl l!q$ QÇS ÃÊD bZ¥ÊW ÃmsG¬LÝÝ kz!HM ytnú QÇúN m§XKT k_NT jMé tlYtêT xÃWq$M Xmb@¬CN k_NT jMé bxM§K ~l! ST¬sB bQÇúN m§XKT ST-bQ yñrC ÂTÝÝ XRú* kXnRs# tlY¬ x¬WQM XnRs#M XRú* tlYtêT xÃWq$MÝÝ QÇúN m§XKT ÃmsG•¬L / l#” 1.18/ Y-B̬L ½ XGz!xB/@R bmNfS QÇS kRú* UR nWÂÝÝ / l#” 1:35 / lz!H Múl@ y¸çn# bRµ¬ ¬¶÷C xl#ÝÝ _qEèc$N XNmLkTÝÝ

•  QÇS gBRx@L Xmb@¬CN ( xBœ¶¦ )

Xmb@¬CN bB|‰t mLxK bDNGL iNú bDNGL ywldC w§Ä!t xM§K ÂTÝÝ QÇS gBRx@L xBœ¶ mLxK y¸lWN SM ÃgßW ywLd XGz!xB/@RN sW ymçN MS-!R lDNGL ¥RÃM " Xnç TiNšl> wLD LJM TwL©l> SÑNM x!ys#S TYêl> " b¥lT Ãb\r mLxK bmçn# nWÝÝ l#” 1."1 bz!HM MKNÃT yM|‰C nU¶ mLxK dS¬ nU¶ mLxK wzt... bmÆL Y¬w”LÝÝ

• mLxk# Ín#x@LÂ Xmb@¬CN ( mUb!h )

Xmb@¬CN QDST DGNL ¥RÃM kmLxk# QÇS Ín#x@L XJ ~BST s¥ÃêE XytmgbC {ê s¥ÃêE Xy-ÈC bb@tmQdS ÃdgC yB}xT LJ ÂTÝÝ mZ 34:10 Ín#x@L mLxK wd b@t mQdS kgÆCbT g!z@ jMé :lT bKNû XyUrd YmGÆT ynbr mLxK nWÝÝ kz!HM ytnœ bl!”WNt b@tKRStEÃN zND QÇS Ín#x@L mUb!h ( mUb!ê ) bmÆL Y¬w”LÝÝ

bx-”§Y Xmb@¬CN m§XKT bN{?½btL:÷ byêhT y¸músl# XNÄ!h#M lxF¬ XNµ* tlYtêT y¥ÃWq$ km§XKT UR ÃdgC bmç• ym§XKT X ~ T ÂT m§XKTM b_b” zwTR kXRú* UR nb„ kxbW xB‰K jMé -Bqê¬L bXÂa ¥?iN úlCM kXRú UR nb„ kLda XSk XrFa DrSM xLtl†êTMÝÝ

Xmb@¬CN m§XKT y¸ÃmúS§*cW bRµ¬ -ÆÃT ñrW X ~ t m§XKT Ts" XN©! w§Ä!t xM§K km§XKT wgN yçnC " `Yl xRÃ¥êET " xYdlCMÝÝ |Rw Lda kb@t KHnT kb@t mNG|T nWÝÝ LÍ mD`n@›lMM l!q µHÂT Ng#\ ng|T nWÝÝ xÆa ÄêET Sl |Rw Lda s!ÂgR " m\r¬tE¦ WSt xDÆR QÇúN¿ m\rè ‡ ytqds# t‰éC ÂcWÝÝ mZ 66:3 b¥lT gLÛxLÝÝ

yXmb@¬CN rDx@TÂ brkT

xYlyN x»N !

wSB/T lXGz!xB/@R