SlMN ÛMN xNtM LtmlkT,NM?

x!ú.58:3

bqs!S SN¬yh# xÆt

bx!úYÃS zmN ynb„ XS‰x@§WÃN ytÂg„T ”L nW:: XS‰x@§WÃN y¸ÛàcW Bz# x{ê¥T nb…cW:: lMúl@ ÃHLM BÂY búMNT h#lT g!z@ búMNT h#lT qN YÛÑ XNdnbR bl#”S wNg@L M:. 18¸12 §Y ÃlW ”L ÃSrÄL:: ¥Ks®Â /ÑS l!q nb!ÃT Ñs@ wd dBr s! ywÈbTN kz!à ywrdbTN :lT l¥sB XS‰x@§WÃN búMNT h#lT qñC YÛÑ nbR:: bnb!† bzµRÃS TNb!TM §Y XGz!xB/@R XS‰x@§WÃNN XNÄ!H BlÖ xZ²*cêL::"y\‰êET g@¬ yXGz!xB/@R ”L wd Xn@ XNÄ!H s!L mÈ y\‰êET g@¬ XGz!xB/@R XNÄ!H Y§L yx‰t¾W wR ÛM yxMSt¾WM ysÆt¾WM yxSr¾WM wR ÛM lYh#Ä b@T dS¬Â tD§ yhs@TM b›§T YçÂL Slz!HM XWnTN s§MN wdÇ" tBlÖ lXS‰x@§WÃN kXGz!xB/@R zND bnb!† bk#L btng‰cW m\rT yt-qs#TN YÛÑ nbr:: zµ. 818Â19

bm{/F QÇS ytÚfWN yXS‰x@L zYÒ ¬¶K bMÂYbT s›T Bz#WN g!z@ s!ÛÑ Bz#WN g!z@ s![L† bÛM wd XGz!xB/@R lmQrB bÛM CG‰cWN /zÂcWN lXGz!xB/@R lmGl{ bÛM yLb#ÂcWN mšT kXGz!xB/@R zND lmqbL nbr::

Xn!HN h#l# x{ê¥T g!z@Ãt$N -BqW b!ÛÑM XGz!xB/@R bMHrT ›Yñc$ x§ÃcWM m‰B m-¥¬cWNM xLö-r§cWM Slz!H bR:úCN XNd-qSnW "SlMN ÛMN xNtM xLtmlkT,NM sWn¬CNNS SlMN xêrDN xNtM x§wQHM” b¥lT XS‰x@§WÃN bXGz!xB/@R zND MʬcWN s!ÃqRb# XNmlk¬lN:: XS‰x@L ÛmêL dKmêL ‰úcWNM xêRdêL sWn¬cWNM x¯úq$lêL Yh#N XN©! yLb#ÂcW mšT SlxLtf[m§cW yÛ¥cW ›§¥ Gb#N SlxLm¬ FÊM S§§f‰§cW wd XGz!xB/@R wd xƬcW wd XGz!xB/@R wd xM§µcW tmLsW "SlMN ÛMN xNtM xLtmlkT,NM" BlW XNd-yq$T XÂÃlN::

SlMN XGz!xB/@R xLtmlk¬cWM bXWnT xNÄND yêhN XNd¸ÃSb#T ÛM f”d XGz!xB/@R úYçN qRè nWN? XGz!xB/@R ÛMN y¥YqbL çñ nWN? xYdlM::

bQÇúT mÚ?FT XNdt-qsW ÛM f”d XGz!xB/@R nW:: ysW LíC XNÄ!ÛÑ bÛM b[lÖT wd XGz!xB/@R XNÄ!qRb# yXGz!xB/@R f”D nW::ÛM f”d XGz!xB/@R BÒM úYçN lsW LíC kXGz!xB/@R zND kts-#T TX²²T (?GUT) mµkL ymjm¶ÃW (qÄ») TX²²T mçn#N m{/F QÇS YnGrÂL:: zF 2Ý16-17

XGx!xB/@R lxÄM h#l#N Yg² zND bh#l# §Y Æl|LÈN g™ Ng#| XNÄ!çN xDR¯¬L:: ngR GN xÄMN$ ›Yn# ytmlktWN sWnt$ yfqdWN h#l# ÃdRG zND x§sÂbtWM:: lz!H nW |R›t ÛMN ¼?g ÛMN¼ y¸\‰lT:: XGz!xB/@R xÄM XNÄYb§ yklklWN :i blSN bMÂYbT s›T lxÄM XNÄ!b§ kts-#T :}êT mµkL tlY¬ l›YN yM¬S¯mJ l_bBM mLµM ç ytgßC nbrC:: ÛM xBL-N yMNwdWN y¸ÃMrN lsWn¬CN XRµ¬Â MÓT y¸ÃSgßWN h#l# ltwsn# g!z@ÃT wYM bz§qEnT mtWN y¸mlkT mLµM yçn dg¾ yçn y¦Y¥ñT |R›T nW::

ÛM k_l#§T MGïC wYM kXNSúT tê{å ‰SN gTè möyT BÒ xYdlM:: YLq$NM ÛM ym§ ?êúT tGÆR nW::ÛM bz!H MKNÃT m§ sWnTN lXGz!xB/@R ¥d¶ÃnT qDî ¥Qrb!à nW:: XS‰x@L kz!H S§¯dl# nW XGz!xB/@R bnb!† bx!úYÃS xDé "bWn# Xn@ ymr_h#T ÛM Y< nWN?" b¥lT lXS‰x@L _Ãq& mLS ysÈcW::

g@¬CN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS lXmb@¬CN k|Uê |U knFú* nFS nSè ÃlzR› BXs! bF[#M DNGL ktwld b“§ BR¦n KB„N bgl-bT bdBr ¬ïR t‰‰ kQÇSN xbW mµkL ytmr-# sãC bz!à tgßtW nbR:: l!q nb!ÃT Ñs@ XNÄ!h#M nb!† x@LÃS bz!à yKRSèS KBR BR¦n ml÷t$ btgl-bT t‰‰ §Y ömW XÂÃcêlN:: YHN s¥ÃêE KBR l¥yT y¬dl#T Xn!H xbW bzmÂcW 40 qN l@l!T ÛmêL:: bÛ¥cWM brkTN tqBlêL:: l!q nb!ÃT Ñs@ bmÛÑ XS‰x@L y¸m„bTN ?g å¶T \Rè§cêL ?Zb XS‰x@L y¸Ærk#bTN {§T tqB§*L:: nb!y XGz!xB/@R x@LÃSM f‰> çñ úl bmÛÑ bm[l† lXGz!xB/@RM KBR bmQÂt$ s¥y s¥ÃT XNÄrg QÇúT mÚ?FT YnG„ÂL:: zF 5 QÇún# bzmÂcW bf[ÑT mLµM ÛM yg@¬CNN ml÷¬êE KBR l¥yT bQtêL::ÛM bxGÆb# b!ÛÑT XGz!xB/@R XNd¸fQdW çnW ktgß# XGz!xB/@R ÛMN y¸qbL /zNN kLb# y¸ÃRQ XNÆN k;YN y¸ÃBS mçn#N XÂÃlN::

ÛM XNÄ!H Ãl ¬§Q êU y¸Ãs_ b!çNM XS‰x@L GN ÛmW Ãgß#T _QM xLnbrM "SlMN ÛMN" b¥lT XGz!xB/@RN Y-Yq$¬L::

MKNÃt$M Û¥cW y¯dlW ñé nW wd XGz!xB/@R l!ÃqRÆcW kXGz!xB/@R l!ÃS¬R”cW kXGz!xB/@R zND MHrT cRnTN l!ÃmȧcW ÃLÒlW " SlMN ÛMN" BlW m-y”cW xGÆB nW::

bx!T×ùà ÃåRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN |R›T m\rT k›mt$ qÂT mµkL k235 qÂT b§Y XNÛ¥lN:: Yh#N XN©! XNd XS‰x@L z|U h#l# "SlMN ÛMN?" y¸Ãsß# h#n@¬ãC xl#N:: yb²WN y›mt$N g!z@ bÛM xúLfÂL bWn# XGz!xB/@R Û¥CNN tqBlÖxLN? tmLKèS b@¬CNN |‰CNN½ LíÒCNN hB¬CNN ÆR÷xLN? µLçnS lMN? yÛMNbT ›§¥ Gb#N mM¬t$N xlmM¬t$N µyN b“§ lMN b¸L _Ãq& xM§µCNN XNDÂ¥RR mLµM dg¾ yçnWN |R›t ÛM Yø bXGz!xB/@R ðT ‰s#N y¸ÃêRD sW h#l# x{êÚ*Ñ bXGz!xB/@R ðT MN XNd¸mSL ‰s#N l!-YQ ?Ywt$N Lb#ÂWN l!mrMR YgÆL::

bhg‰CN bb@t KRStEÃÂCN bb@¬CN WS_ ²Ê XNdMÂyW mkÍfL mlÃyT½ r¦B DRQ½ b>¬Â SdT nGsW :lT :lT yMXmÂNN Lb# bTµz@ tW-W XÂÃcêlN:: byqn# kMTwÈê i/Y jRÆ mLµM :lTN kmÂfQ YLQ XÃNÄNÇ :lT MN ›YnT mk‰ ÃmÈBN YçN? XÃl# y¸sg# wgñÒCN Bz# ÂcW:: yz!H h#l# mNSx@W XNd XS‰x@L h#l# mNfúêEnT y¯dlW ÛM Slçn nW:: yBz#ãÒCN ÛM XGz!xB/@R XNd¸fLgW çñ xlmgßt$ nW::

k§Y XNÄynW XS‰x@§WÃN b›mT WS_ x‰T w‰TN bœMNT h#lT qÂTN b!ÛÑM Û¥cW mNfúêEnT y¯dlW nbR:: XS‰x@L s!ÛÑ ys›t$N XRZ¥n@ XN©! bz!à brzmW s›T WS_ MN XÃdrg# XNdçn xÃWq$M MN ¥DrG XNdnbrÆcWM xÃStWl#M nbR:: YH h#n@¬ ²Ê bMNÛmW ÛM WS_ y¸¬Y nW::

XSk SDST XSk z-" XSk xS‰ h#lT s›T XyöyN XNÛ¥lN XN©! b›mt$ Ãl#TN sÆT ›bYT y;êJ x{ê¥T ²Ê dGä bGL bf”D yMNÛ¥cWN yÕg#»N y{g@N ÛM =Mé mÛ¥CNN XN©! bx{ê¥t$ w‰T wQT :lT XNd MXmN xND yXGz!xB/@R sW l!ÃdRgW y¸gÆWN ngR XÃdrGN nW wY? y¸lWN ngR xÂStWlWM:: y¸¬yN mê§CN kMGB mkLk§CN ‰úCNN ¥Dk¥CN XN©! bnz!à s›¬T WS_ bT?T kwgñÒCN UR bs§M bFQR mÿD xlmÿÄCNN Sl¥ÂStWlW mNfúêEnT Y¯DlÂL::

kz!H bt=¥¶ XS‰x@§WÃN s!ÛÑ _L KRKR GF ¥DrGN kLb#ÂcW x§‰q$TM nbR:: YÛ¥l# b¸ÛÑbT s›T GN YÈl# nbR:: YÛ¥l# b¸ÛÑbT s›T XRS bRúcW Yk‰k„ nbR:: YÛ¥l# btlY b¸ÛÑbT wQT b\‰t®ÒcW §Y GF ÃdRg# y\‰t®ÒcWN dmwZ ÃSq„ bGF YbzB²*cW ÃS=NÌcW ÃSmR…cW Sl nbr Yÿ Û¥cW kXGz!xB/@R zND ÃqRÆcW zND xLÒlM:: XS‰x@L "lMN xLs¥,NM" b¥lT kXGz!xB/@R UR btêqs# g!z@ XGz!xB/@R bnb!† bx!úYÃS xDé XNÄ!H YmLS§cêL "bÛ¥Ch# qN f”ÄCh#N ¬dRU§Ch# \‰t®ÒCh#N h#l# ¬S=N”§Ch# Xnç l-B lKRKR TÛ¥§Ch# bGF -#ÅM T¥¬§Ch# DMÚCh#NM wd §Y ¬sÑ zND ²Ê XNdMTÛÑT ÛM xTÛÑM" b¥lT XGz!xB/@R wQú*cêL::

ÛM yMNȧbT úYçN s§MN yMÂdRGbT nW:: ÛM yMNk‰kRbT g!z@ úYçN xND yMNçNbT g!z@ nW:: ÛM GFN yMÂdRGbT úYçN yGFN ¥s¶Ã yMNb_SbT kKû xD‰g!nT wd b¯nT yMN¹UgRbT g!z@ nW:: YÿN úÃg²b# mÛM Û¥CN mNfúêEnT y¯dlW ÃdRgêL::

kz!H bt=¥¶ XS‰x@§WÃN s!ÛÑ lwgñÒcW M?rTN x§drg#M nbR:: ÛM kXGz!xB/@R zND M?rT yMNlMNbT M?rTN yMN-YQbT g!z@ nW:: XGz!xB/@R ›Yn M?rt$N wd¾ XNÄ!mLS XZn Lb#ÂWN wd X¾ XNÄ!ÃznBL y¥ÃLqWN ycRnt$N |‰ XNÄ!\‰LN yMN-YQbT g!z@ nW::

kXGz!xB/@R zND M?rTNÂ YQR¬N XNdMNfLG h#l# X¾M bÛ¥CN wQT kl@§W g!z@ bbl- h#n@¬ lwgñÒCN M?rTN LÂdRG YgÆÂL:: M?rTN ¥DrG SNL h#lT ngéCN Ã-”L§L Xnz!HM M?rT |UêEÂ M?rT mNfúêE ÂcW::

M?rT |Uê¿E lxND sW b|U y¸ÃSfLgWN ngR ¥à§T nW:: qì ¥LbS öRî ¥g#rS wzt nW:: y¯dlWN xYè mѧT btlY bÛ¥CN wQT kl@§W wQT btly h#n@¬ ll@lÖC M?rT ¥DrG YgÆÂL::

M?rT mNfúêE¿ ¥lTM xND sW wd XGz!xB/@R y¸qRBbTN wd XGz!xB/@R l!qRB y¸CLbTN h#n@¬ ¥mÒcT:: bXRs# bXGz!xB/@R mµkL yxÆT yLJ GNß#nT XNÄ!ñR ¥DrG½ `-!xT \Rè kXGz!xB/@R y‰qWN bTMHRT bMKR btGú{ wd XGz!xB/@R ¥QrB nW:: kÆLNj‰W UR tÈLè XGz!xB/@RN ÃSqymWN bmµk§cW XRQ XNÄ!ñR ¥DrG bx-”§Y mNfúêE ?Ywt$ XNÄY¯sq$L XNdYdKM k{DQ XNÄY¯DL mRÄT nW::

XNd XS‰x@L h#l# kM?rT y‰q ÛM YzN XNdçn mLS y¥ÃSg" bmçn# bMNÛMbT s›T lwgñÒCN M?rT ¥DrGN yÛ¥CN KFL LÂdRG YgÆL::

"Xn@S ymr_h#T YH xYdlMN? ybdLN X|‰T Tft$ zND yqNbRNS -FR TlQq$ zND ytgûTNS xRnT TsÇ zND qNbRS h#l# TsQl# zND xYdlMN@ XNj‰HNS lt‰b TöRS zND Sdt®c$N DçC wd b@T ¬gÆ zND yt‰ötWNS B¬Y ¬lBsW zND k|U zmDH XNÄT¹>G xYdlMN? yz!ÃN g!z@ BR¦NH XNd NUT Yb‰L fWSH f_ñ YbQ§L {DQHM bðTH YÿÄL XGz!xB/@RM Ys¥hL:: yXGz!xB/@RM KBR k“§H çñ Y-BQhL yz!ÃN g!z@ Tb‰lH XGz!xB/@RM Ys¥¦L::” /x!ú58¿6-8/ tBlÖ ytngrW ”L bÛ¥CN wQT MHrT ¥drG XJG xSf§g! XNdçn ÃúyÂL::

XS‰x@L s!ÛÑ |UcWN k¥S‰B bStqR nFúcWN bNS/ b”l XGz!xB/@R xYmGÆ*TM nbR:: XNd b@t KRStEÃN |R›T XNd XGz!xB/@R ”L yÛM TLq$ ›§¥ |UN ¥S‰B dYçN nFSN bb¯ ngR ¥RµT nFSN bb¯ ngR ¥_gBN yGD y¸mlkT ngR nW::

g@¬CN xRxÃÂ Múl@ yçnbT ;b!Y ÛM f¬" wdXRs# qRï XNÄ!mgB ÆzzW g!z@ "sW bXNj‰ BÒ xYñ`U kXGz!xB/@R xF b¸wÈ ”L +MR XN©!" b¥lT XNdmls b¥t& 4Ý4 t-Qî XÂg¾lN::

bÛ¥CN wQT MGb |U b¥ÈT ydkm |U BÒ úYçN ”l XGz!xB/@RN y-gbC nFSM LTñrN ÃSfLUL:: Ãlz!à GN MNM XNµ* |U b!dKMM nFS kt‰bC `-!xT Ysl_NƬL:: bz!HM MKNÃT Û¥CN wd XGz!xB/@R l!ÃqRbN MHrT cRnTNM l!ÃSg"LN xYCLM:: "yt‰bC nFS ymrr ngR h#l# YÈFȬL y-gbC nFS GN y¥R wl§N TrGÈlC" /Mú27¿7/ {DQN ”l XGz!xB/@RN NS/N yt‰bC nFS bh#l#M b¯ yçnWM f”d XGz!xB/@R bm¥R çwqC kf”d XGz!xB/@R y‰qC nFS ymrr ngR `-!xT bdL KÍT YÈFȬL b`-!xT bbdL bKû ngR h#l# yXGz!xB/@R f”D ÆLçn ngR h#l# ¬S‰ mk‰êN ¬ÃlC b”l XGz!xB/@R bFQr XGz!xB/@R bNS/ b|UwdÑ y-gbC nFS GN% yz!HN ›lM tD§ dS¬ MÓTN” T-yfêlC kXGz!xB/@R UR xNDnaN ¬-nK‰lC::

bQÇúT m{/FT z@Â ?Yw¬cW tzGï yMÂgßW QÇúN ‰úcCWN xúLfW läT XSk mS-T ›lMN NqW wd brˆ XSk mmnN y¸dRs#T nFúcW b”l XGz!xB/@R y-gbC bmç• nW::

l!q s¥:T QÇS g!×Rg!S bÇÄ!ÃñS bsBx ng|¬T ðT btUdlbT zmN ÇDÃñS QÇS g!×Rg!SN l!ìLlW äKé nbR:: bz!H ›lM yBz#ãC sãCN Lb# y¸ÃnçLl# y¸Ã¬Ll#( ¬§§Q gi brkèCN xQRïlT nbR:: knz!HM mµkL mµ*NNt$ múFNt$ y¸m—T xNÄ!T s@T L°N l!DRlT ”L mGÆt$ nbR:: ymNG|t$N Xk#l@¬M XNd¸s-W kXRs# b¬C ¬§Q Æl|LÈN XNd¸ÃdRgW bsÆ hgéC §YM XNd¸ëmW ”L gBèlT nbR:: Yh#N XN©! nFs#N bXGz!xB/@R ”L Ã-gb xÆT nbR ÇDÃñS ÃqrblTN ¥Æbà Nö b¦Y¥ñT [Nè tg"aL::

XS‰x@§WÃN bÛ¥cW wQT |UcWN k¥S‰B bStqR nFúcWN Ã-gb#bT h#n@¬ xLnbrM:: nFúcWM |UcWM yt‰bC nbrC:: kz!H ytnú nW XGz!xB/@R l!¯b¾cW l!mlk¬cW ÃLÒlW:: Slz!H yX¾M ÛM XNÄ!H XNÄYçN bMNÛMbT g!z@ Û¥CN yGD kNS/½ k|U wdѽ k”l XGz!xB/@R UR xNDnT½ ?BrT ÃlW l!çN YgÆêL |UN BÒ xSRï nFSN y¥Ã-GÆT ÛM mLS y¥ÃSg" yMÊT ÛM YçNBÂL::

bnb!† bx@RMÃS zmN ynb„ XS‰x@§WÃN ytwqs#bTN h#n@¬ SNmlkT xND ngR XNDÂStWL ÃdRgÂL:: &XNÄ!H T§cêlH XGz!xB/@R XNÄ!H Y§L ywdq$ xYns#MN yútS xYmlSMN XNGÄ!H yx!y„úl@M ?ZB SlMN wd “§W YmlúL? tN÷LN Y²*L l!mlSM :Nb! B§*L:: xdm_h# s¥h#M QNN ngR xLtÂg„M ¥ÂcWM MN xDRg@xlh# BlÖ kKÍt$ NS/ ygÆ ylM:: wd sLFM XNd¸é_ frS XÃNÄNÇ bymNgÇ YÿÄL >m§ bs¥Y g!z@êN xW”lC êñS =rÆ êLÃM ymWȬcWN g!z@ Y-B”l# ?Zb@ GN yXGz!xB/@RN FRD x§wq$M x@R8¿4-7::

XS‰x@L bÛ¥cW w‰T wd XGz!xB/@R y¸ÃdRúcWN NS/ xLt-qÑbTM nbR nW XGz!xB/@R ÃLs¥cW:: Slz!H bÛ¥CN wQT kmBL mkLkLN BÒ úYçN yXGz!xB/@R M?rT cRnT wd X¾ XNÄYmÈ ÃgdWN `-!xT bNS/ LÂSwGdW YgÆL::

yXS‰x@L ÛM bL¥D bGBZnT ytä§ nbR:: YH nW yLb#ÂcW mšT XNÄYf[M xNö yÃzW:: ÛM ›§¥ l!ñrW y¸gÆ DRg!T nW:: y¸ÛM sW bÛÑ x¥µ"nT wd XGz!xB/@R l!qRB½ yXGz!xB/@R M?rT cRnT XNÄ!drGlT½ lL† L† ›§¥ l!ÛM½ yÛÑ ¥:k§êE ›§¥U XGz!xB/@R K=J” YgÆL::

|R›t$ Sltdngg BÒ y¸ÛM ÛM ›§¥WN GB ¥DrS xYCLM:: L¥ÄêE BÒ Sl¸çNM êU xÃSg"M:: bm{/F QÇS yÛÑ ?ZïC GlsïCN ¬¶K bMÂYbT g!z@ lÛ¥cW ›§¥ nb‰cW::

bzmn xSt&R ynb„ xYh#D kKû h¥ MKR YDn# zND½ ynnê& ?ZïC kq$È XGz!xB/@R ÃmL-# zND½ Xn ÄNx@L MS-!R XNÄ!gl_§cW ÛmêL:: ÄN10¿3:: Slz!H X¾M bMNÛMbT wQT XGz!xB/@R bX¾Â bXRs# mµkL ÃlWN yxÆTnT yLJnT mNfS XNÄ!Ã-ÂKRLN½ `-!x¬CNN YQR XNÄ!lN½ q¶W y?YwT zmÂCNN XNÄ!ÆRKLN½ bÛ¥CN wQT hg‰CNN XNÄ!¯b"LN½ b@t KRStEÃÂCNN XNÄ!-BQLN½ lb@t KRStEÃN m¶ãC s§M FQR xNDnTN xDlÖ ?Zb#N bxND Lb# XNÄ!m„LN y¸l# YHN ymúsl# ›§¥ãC l!ñ„N YgÆL::

kz!H WÀ bL¥D BÒ y¸drG ÛM êU y¥ÃSg" kNt$ nW::QÇS ÔWlÖS &yM¬dRg#TN h#l# bx!ys#S KRSèS SM xDRg#& b¥lT XNÄúsbN Û¥CN XGz!xB/@RN ›§¥ Ædrg h#n@¬ YH XGz!xB/@RN dS Ãs¾L:: kXGz!xB/@R zND M?rT cRnT brkTN Ãs-ÂL b¥lT l!çN YgÆL::

XS‰x@L kl@§W g!z@ yÛ¥cWN wQT y¸gL-W *y¸ÃúyW( xSqDmW bFSK wQT Ybl#T ynbrWN ngR TtW yMGB lW_ ¥DrUcW BÒ nW::l@§ y?YwT lW_ xYtYbTM bb@t KRStEÃN ÃlN MXmÂNM Û¥CNN bMÂYbT s›T kz!H ytly çñ xÂgßWM kFSk# wQT |U y|U tê{åãCN XNmgB ynbRN sãC bÛ¥CN TtnêL Yh#N XN©! bXRs# fN¬ |UCNN l!ÃÄB„ y¸Cl# MTK MGïCN MÂLÆTM bFSk# wQT btšl h#n@¬ XNmgÆlN:: ÃM çñ kMGB kmkLkL WÀ l@§ lWØ b?Yw¬CN xY¬YM:: yÛM wQT GN yxStúsB lW_ LÂúY y¸gÆbT wQT nW::

yÛM wQT kl@lÖC g!z@ÃT YLQ lxNdb¬CN LÙM yMÂbJbT wQT nW:: ÆLNj‰N y¸ÃúZN sãCN y¸ÃSkBR ›l¥êE ?YwTN y¸ÃdfRS bXGz!xB/@R zND `-!xT l!çN y¸CL NGGRN kxNdb¬CN LÂRQ y¸gÆbT wQT nW:: yÛM wQT NGGRN BÒ xYdlM yx\‰RM +MR lW_ yMÂmÈbT nW:: xSqDmN XN\‰cW ynb„ y`-!xT |‰ãCN TtN xÆèÒCN QÇúN xbWN XÂèÒCNN QÇúT xNSTN bQDS yMNmSLbT wQT nW:: yÛ¥CN wQT f”d |UCNN lfqd nFúCN yMÂSg²bT mLµêE Æ?¶ÃCN y¸ÃYLbT wQT nW:: 1öé 9¿26-27::

bx-”§Y XNd XS‰x@L z|U ›YnT ÛM ÛmN “SlMN ÛMN xNtM xLtmlkT,NM” b¥lT XNÄÂ¥RR Û¥CN yM?rT ycRnT FÊÃT y¸gß#bT XNÄ!çN yxÚ*Ú*¥CNN h#n@¬ LÂyW LNmrMrW YgÆÂL::

XGz!xB/@R xM§µCN bnb!† bx!×x@L xDé “ÛMN qDs#” BlÖ XNd ngrN Û¥CNN kx?²B L¥D½ kGBZnT xµÿD½ lYtN XGz!xB/@R y¸g"bT wDì fQì y¸qblW ÛM LÂdRgW YgÆÂL:: x!× 2¿$15:: lz!HM yXGz!xB/@R cRnT yDNGL ¥RÃM x¥§JnT xYlyN::

wSB/T lXGz!xB/@R

wSB/T lXGz!xB/@R