|
g@¬CN x!ys#S KRSèS b_Mqt$$ ?ZBÂ xH²BN xND xdrgÝ y:Ä dBÄb@ÃCNN dm\\LNÝÝ
_MqT
«_MqT´ y¸lW ”L t-Mq t-mq k¸lW yG:Z G| ytgß nWÝÝ”L b”L s!trgÖMM m-mQ½ W¦ WS_ gBè mnkR½ mzfQ YçÂLÝÝ
úMNt$ zmn xStRX× YƧLÝÝ SûWM lw„ lúMNt$ yt\-bT MKNÃTÝ(
1¾. XGz!xB/@R wLD sWN l¥ÄN lxÄM y\-WN tSÍ lmf[M k QDST dNGL ¥RÃM k|Uê |U knFú* nFS n|è kh#lT xµL xND xµL kh#lT Æ?RY xND Æ?RY çñ bÆ?Ry ml÷t$ y¥Y¬Y XGz!xB/@R bxµl |U sW çñ Sltgl- nWÝÝ
2¾. g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS b×RÄñS b3; ›mt$ bt-mq g!z@ y|§s@ ƒSTnT b×RÄñS bGL_ ¬YèxLÝÝ ¥t&. 3÷16ÝÝ Slz!HM zmn# zmn xStRX× tÆlÝÝ
y XGz!xB/@R wLD _MqT
g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS _R 11 qN b×/NS XJ bÆ?r ×RÄñS t-mqÝÝ l#”. 3÷21ÝÝ XRs# yÆ?RY xM§K s!çN ‰s#N ZQ xDR¯ bxgLU† XJ t-mqÝÝ
g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS b_Mqt$ yf[¥cW |‰ãCÝ(
h¼ y:Ä dBÄb@ÃCNN dm\\LNÝ bxÄM bÿêN mt§lF MKNÃT xÄM ÿêN y XGz!xB/@R N LJnT RS¬cW gnTN x_tW bäT _§ |R wdq$ÝÝ y XGz!xB/@R LíC ynb„ yú_Âx@L ƶÃãC çn#¿ Ä!ÃBlÖS btNkÖl# ysW LíCN lzl›lÑ lmkÖnN «xÄM gB„ lÄ!ÃBlÖS ÿêN ›mt$ lÄ!ÃBlÖS´ «xÄM yÄ!ÃBlÖS ƶÃW nW¿ ÿêN yÄ!ÃBlÖS grD nC´ y¸L ysW LíC mQÅ y¸çN {/#F b×RÄñS X bs!åL xSqMõ nbRÝÝ
g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS b×RÄñS bt-mq g!z@ b×RÄñS ynbrWN y:Ä dBÄb@ÃCNN dMSî x-ÍLNÝÝ Slz!H nW QÇS ×/NS «yÄ!ÃBlÖSN |‰ ÃfRS zND y XGz!xB/@R LJ tgl-´?1¾×/.3Ý9? b¥lT ym\krW QÇS ÔWlÖSM lg§Tà M:mÂN bÚf§cW mLXKt$ «bnÚnT LNñR KRSèS nÚ xwÈN´ ?g§.5Ý1? b¥lT g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS y:Ä dBÄb@ÃCN dMSî käT yÆRnT xg²Z nÚ XNÄwÈN xSrDèxLÝÝ |
×/NS x!ys#S N W`W bs¥ÃêE b#‰k@ YqdS zND bW` x_Mq" xlWÝÝ ¼m{/f DÙ ×/NS x~D›¼ |
SlçnM YH b›L X¾ KRStEÃñC y XGz!xB/@R N LJnT ÃgßNbT Slçn bDMqT XÂkBrêlNÝÝ
l¼ b_Mqt$ wldNÝ( xÄM ÿêN ktf-„ÆT x@LÄ kMTÆL ï¬ xÄM b4; qN ÿêN b8; qN bYÆb@ m§XKT wd gnT gBtW nbRÝÝ k#Fl@ 4Ý9(13ÝÝ ?g#N bt§lû g!z@ kgnT w_tW½ LJn¬cWN x_tW bg#Sq$L wDqW s!ñ„ XGz!xB/@R z- z-ß#N ngd m§XKT Tè sWN lmflG xM§K sW çn yxÄMN LJnT lmmlS b×RÄñS t-mqÝÝ «^Ä!¯ t|; wts;t ngd öm ¥:kl ÆHR´ z- z-ß#N ngd m§XKT Tè sWN lmflG xM§K kÆHR WS_ öm b¥lT x!T×ùÃêEW l!Q QÇS ÃÊD bDÙW XNdgl[W xM§K bW¦ t-Mö -FtN ynbRnWN flgN¿ fLgÖM xÄnN¿ ymjm¶Ã yLJnT [UCNN mlsLN¿ w‰ëc$M xdrgNÝÝ «ÃzZ“Ch#N h#l# B¬dRg# wÄíc& ÂCh#´ ×/.15Ý14ÝÝ XGz!xB/@R wLD b_Mqt$ wldN «wldn ÄGm XmNfS QÇS w¥Y´¿ «ÄGm¾ kW¦Â kmNfS QÇS wldN´ XNÄ!L b_Mqt$ hBt LdT [U mNfS QÇSN \-N¿ _MqTN mľ ymNG|t s¥ÃT mGb!à bR xdrgW¿ Ãl_MqT sW mÄN xYCLMÂÝÝ «sW ÄGm¾ kW¦Â kmNfS QÇS µLtwld y XGz!xB/@R N mNG|T l!ÃY xYCLM´ ×/.3Ý5 b¥lT b_MqT LJnT bLJnT DHnT XNd¸g" xSrDèxLÝÝ çñM _MqT ÃDÂL ¥R. 16Ý 10ÝÝ
- sW y|§s@ LJ l!çN y¸ClW b_MqT nWÝÝ ×/. 3Ý 6
- _MqT kg@¬CN kxM§µCN kmD`n!¬CN kx!ys#S KRSèS UR xND ÃdRULÝÝ g§. 3÷26
- b_MqT y XGz!xB/@R mNG|T w‰ëC XNçÂlNÝÝ LJ yxÆt$N RST XNd¸wRS sW y XGz!xB/@R N mNG|T mWrS y¸ClW b_MqT btqblW LJnT nW «Líc$ kçN w‰ëc$ nN´ g§. 4÷7
/¼ b_Mqt$ ?ZB xH²BN xND xdrgÝ( g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS yt-mqW b×RÄñS wNZ nWÝÝ y×RÄñS MN+ k§Y xND s!çN lh#lT YkfL ZQ BlÖ xND YçÂLÝÝ g@¬CN kmg¾W t-MöxL YHM ?ZB xH²B b_Mqt$ xND XNdçn# ÃSrÄLÝÝ bg@¬ _MqT ?ZB xH²B xND XNdçn# «kKRSèS UR xND Tçn# zND yt-m”Ch# h#l# KRSèSN lBúC“L xYh#ÄêE½ G¶µêE½ ƶý =ê½ wND½ s@T ylM h#§Ch#M bKRSèS xND sW ÂCh#´ b¥lT ysW zR L†nT bg@¬CN bxM§µCN bmD`n!¬CN bx!ys#S KRSèS h#l# twGì sW Xk#L mçn#N X b_MqT xND sW mçn#N xSrDèxLÝÝ g§. 3Ý27ÝÝ
y_MqT b›L xkÆbR
bx!T×ùà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN g@¬CN xM§µCN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS Sl sW LíC D~nT k×/NS XJ Y-mQ zND kgl!§ wd ×RÄñS ÃdrgWN xM§µêE g#ø l¥sB ¬ï¬t$ bµHÂT bMXmÂN ¬JbW wd ÆHr _MqT tg#zW xMúl ×RÄñS bçnW btzUj§cW SF‰ ÃRÍl#ÝÝ l@l!t$N bÑl# b¥~l@T bQÄs@ b›l# Xytkbr ÃDRLÝÝ È*T ybrkT _MqT ktf[m b“§ bd¥Q bL† L† |n |R;T bSB/t XGz!xB/@R b›l# Ykb‰LÝÝ ¬ï¬t$M b¥~l@T bXLL¬ ¬JbW wd mNb‰cW Ymlúl#ÝÝ
YH :lT nÚ ywÈNbT y:Ä dBÄb@ÃCNN ytdmssbT k XGz!xB/@R UR xND yçNbT :lT Slçn L† bçn dS¬ XÂkBrêlNÝÝ YHNN ¬§Q b›L bMÂkBRbT g!z@ bKRSèS ytdmssW `-!xTN xSwGdN XNd LBúCN LÆCNN bNS/ x_bN N[#/N çnN f”d |UCNN lf”d nFúCN xSgZtN XGz!xB/@R N k¸ÃúZN k`-!xT½ ktNkÖL½ kzr?nT½wzt h#l# RqN lnFúCN b¸-QM bFi#M mNfúêE |R›T b›l#N LÂkBR YgÆÂLÝÝ lz!HM xM§k QÇúN L;#L XGz!xB/@R YRÄNÝÝx»NÝÝ
wSB/T l XGz!xB/@R
bx!T×Tà åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN ys¼T¼b@èC ¥¼mM¶Ã
¥~br QÇúN
bxÄ!S xbÆ ¥:kL TMHRT KFL ytzUj
_R¼1999 ›.M
|
