«yfRâN yLJ LJ XNÄYÆL bXMnT XMb! xlÝÝ´ :B.11Ý23

Ä!¼N BR¦n# k¬C b@T

BR¦n ›lM QÇS ÔWlÖS Sl XMnT ÆttbT y:B‰WÃN mLXKt$¿ xb@L XNd ”yL ÃYdL m|ê:TN ÃqrbW¿ xBR¦MM kwgñc$ tlYè ywÈW bStRJ ÃgßWN xNDà L°N Ysê zND wd t‰‰ ywÈW¿ Ñs@M yMÓT yDlÖT n#é l!ÃmÈlT y¸ClWN yfRâN yLJ LJnT Nö DHnT SdTN ymr-W¿ h#l#M XMnT yrqqWN xg#Lè y‰qWN xQRï yngWN y¸mÈWN ytrUg- xDR¯ xúYacW XNdçn ÃSrÄÂLÝÝ lXMnT möM yXMnT sW mçN ¥lT XNÄ!H nWÝÝ yMÂdRgWN xgLGlÖT h#l# XGz!xB/@R XNd¸ÃyW XNd¸mZnW êUM XNÄlW ¥wQ xlBNÝÝ Sl xgLGlÖ¬CN N{? ¼k›l¥êE FLSF½ kKÍT½ kG§êE _QM kS»¬êEnT m‰Q m-bq$N¼ mmRmR YgÆLÝÝ KRSTÂCN s!d§N y¥Yörq$R y¥YkBD ngR s!-YqN BÒ úYçN b+Nq$ bkÆÇ b¥YmCM wQT XNµ*N b!çN qĸ ¥DrG xlBNÝÝ xlblz!à GN «XNGÄ µLmÈ h#l# s@T ZÂB µLmÈ h#l# b@T´ XNÄ!L ySM BÒ YçNBÂLÝÝ

Ñs@ lMN yfrâN yLJ LJnTN XMb! xl) YHN b¥lt$S MN xgß) l¾ byGb! g#Æ›@W lMNg" yb@t KRStEÃN LíCS MN ÃStMrÂL) y¸lWN bGL{ lmrÄT ZRZR ¬¶k#N mmLkT GD YlÂLÝÝ XS‰x@L z|U bSdT wd GB} wRdW btb‰kt$bT wQT y×s@FN Wl¬ yznU½ kz!à kr`B kDRQ zmN xÆèc$ b×s@F MKR ½xStÄdR _bB mTrÍcWN yrú¿ fRâN bGB} ng\ÝÝ XNd qDäãc$ yRs#N Wl¬ k¥WúT fN¬ wgñc$N XNÁT §_ÍcW XÃl bXS‰x@§WÃN §Y zwTR y¸-bB çnÝÝ YDkÑ xYBz# s!L «s@T s@t$ ñ‰ YWq_¿ wND wNÇ -#B YRg_´ BlÖ XNÄ!H Ãl |R›T \‰ÆcWÝÝ ÃM çñ f”d XGz!xB/@R nbR XS‰x@L XÃd„ bz#¿ fRâNM bnRs# m-bb#N xLtWMÝÝ bmjm¶ÃW zÁ XNÄLçnlT s!ÃWQ kXS‰x@L wgN wND b!wlD wÄ!ÃWn# XNÄ!gdL s@T BTçN GN XNÄ!têT ?GN xW_è æ/ s!­‰ ytÆl# ;qBt mwLÄT ëm§cWÝÝ

bz!H Kû zmN kl@êE wgN xND ?ÉN twldÝÝ YHM ?ÉN «lZNt$ ?ÉN YkDñ ägS XMNXs# wtsB/ g[# lÑs@¿ YHN ?ÉN kLJnt$ jMé ðt$N ägS Y¹FnêL yÑs@ ðT kbr´ XNÄ!L BR¦N bðt$ tS lÖbT twLÄ*L bXGz!xB/@R ðT ytwdd ?ÉN çnÝÝ Slz!HM ngR Xn¾ xê§íC yNg#\#N T:²Z bÑs@ §Y XNÄYf{Ñ Lb#ÂcW ‰‰ÝÝ XÂt$M yNg#\#N T:²Z t§LÍ lƒST w‰T bb@a ¹>gCWÝÝ kz!à ¥lF GN xLÒlCMÝÝ wd ÆH„ LT_lW GD çnÆTÝÝ Yh#N ZM B§ xLÈlCWMÝÝ ú_N \R¬ W` XNÄÃSgÆ ÑÅ sM kqÆC b“§ bz!à WS_ xDRU krGrG mµkL xSqm-cWÝÝ bt=¥¶M ?Én# l@T l@T r/B XNÄYgDlW XÂt$ XÃdrC ¬-ÆW nbRÝÝ qN qN dGä xä‰ XNÄYb§W X~t$ ¥RÃM T-BqW nbRÝÝ bxNd ¾W qNM tRÑT wlt fRâN wd wNZ bwrdC g!z@ xyCWÝÝ ÆycWM g!z@ LJ YçNL¾L B§ xnœCWÝÝ Y,n@ X~t$ ¥RÃM qRÆ äGz!T L¬mÈlT XNdMTCL ngrÒT XÂt$N xmÈC§TÝÝ Ñs@M kfRâN LJ LBs# X qlb# XytsfrlT yXÂt$N -#T Xy-Æ xdgÝÝ b@tsïc$ s!ÃúDg#TM «tSÍ ÃLtngr§cW yXnz!à yx?²B LJ yçNK XNÄYmSLH¿ tSÍ ytngr§cW yXS‰x@L wgN LJ nH´ XÃl# Sl¥Nnt$ XÃSrÇ xúDgW¬LÝÝ

Ñs@M YHNN ”§cWN bLb# {æ nbRÝÝ kz!H UR yGB}N _bB y-nqq bNGG„M XJG Ãwq yrqq sW nbRÝÝ XNdz!H b:WqT kbl[g b“§ GN ¬§q$N Wún@ wsnÝÝ Xn TRÑT wlt fRâN XNdgmt$T kGB} ÆgßW _bB tk#‰Rè wgñc$N y¸rú y¸NQ xLçnMÝÝ yfrâN yLJ LJ mÆLN½ lbz#T ÈâèÒcW mNbRkKN½ tSÍ ll@lW lx?²B ltNd§qq n#é m¹nFN Nö¿ QÇS ÔWlÖS XNdtÂgrW XGz!xB/@R kLdT XSk g#LMS ÃdrglTN DN” DNQ BD‰èC Tk#R BlÖ tmlkt yfRâN yLJ LJ mÆLN bXMnT XMb! xlÝÝ yXÂt$ ”L bLïÂW {§T XNÄYdbZZ çñ t{ÐL ywgñc$N S”Y XÃy cL ¥lT xLtÒlWMÝÝ tSÍ bl@lW ?YwT l‰s# BÒ mñR x§¥rWM XÂM kGB} b@t mNG|T YLQ yMDÃM br/ xsßW¿ tnSèM tsddÝÝ bz!à úlM b_qEt$ y¬mn#TN bBz# y¸ëM xM§K kLJnt$ jMé ytdrglTN BD‰T xStW§*L xKBéM Yø¬L lbl- lkbr ˆ§ðnT -‰WÝÝ XS‰x@LN kz!à xSkð yÆRnT ?YwT mRè ÃwÈ zND ytmr- ¬§Q sW çn¿ BD‰t$N xStW§*LÂÝÝ

Ñs@ xD¯ lkFt¾ ˆ§ðnT XNÄ!b” XGz!xB/@R½ XÂt$½ Ñs@ ‰s# yy‰úcW DRš nb‰cWÝÝ Ñs@ XNd twld XNd ?g# l!gdL YgÆW nbRÝÝ GN XGz!xB/@R bdM GÆt$ xDé xê§íc$ XNÄ!ÃZn#lT XÂt$M bDFrT ƒST wR XNDT¹>gW xdrgÝÝ kƒST wR b“§M Æ?R §Y ST_lW W` WS_ bs-m wYM bwsdW nbRÝÝ xLÃM wY ‰B wY xä‰ bgdlW nbRÝÝ ngR GN kz!H h#l# XGz!xB/@R ¬dgWÝÝ kz!ÃM tRÑT S¬gßW ÃÆaN ?G bf[mCbT nbRÝÝ XGz!xB/@R GN LïÂêN x‰‰lT LJ Yh#n" B§ xqfCWÝÝ xh#NM ¬Ä!à XNÄqfCW½ XNdúmCW½ wSÄ ‰ú*N xSmS§ ÆúdgCW nbRÝÝ XGz!xB/@R GN XNÄ!à XNÄ!çN xLfqdMÝÝ bfRâN gNzB yÂt$N -#T Xy-Æ XWnt¾ ¥Nnt$N XÃwq XNÄ!ÃDG xdrg XN©!ÝÝ

XÂt$M XNd wldCW XNd l@lÖc$ XÂèC wÄ!ÃW bÈlCW nbR¿ GN bDFrT dbqCWÝÝ Ã mçN y¥YCLbT g!z@ s!mÈ L°N mÈL GD s!çN dGä b_bB ÈlCWÝÝ kX~t$ UR ç bFQR -bqcW mgbCWÝÝ bz!HM kwNZ½ kx䉽 k‰B xÄncWÝÝ tRÑT bäGz!TnT XND¬úDG§T bs-ÒT g!z@M MN xgÆ" käT kÄnL" B§ mNfúêEWN ?Ywt$N XWnt¾ ¥Nnt$N ylw- ¼y¥ÃWQ¼ çñ XNÄ!ÃDG x§drgCMÝÝ XWnt¾ ¥Nnt$N :lT t:lT XNd -#a wtT :WqTN UtCW XN©!ÝÝ bz!HM ys# ÃLçn ¥NnTN ylbs xLÃM b¥NnT FlU y¸ÆZN MSk!N XNÄYçN xdrgcWÝÝ XRs#M XNÄ!h# yXÂt$N ”L Nö rSè bGB} GBÏ t¥R÷ l›lM bt¹- nbRÝÝ kbr/ YLQ b@t mNG|TN bmr- nbRÝÝ yXGz!xB/@RN Wl¬ yXÂt$N TMHRT xStêl µdg b“§ yfRâN yLJ LJnTN XMb! xlÝÝ bWún@W XRs#M yDršWN twÈÝÝ

²Ê bykFt¾ TMHRT tÌ¥t$ yMNg" yb@t KRStEÃN LíCM kz!H Bz# XN¥‰lNÝÝ XGz!xB/@R xM§K lmÄÂCN kHl! b§Y kçnW kät$ jMé xÃl@ ngéCN WlÖLÂLÝÝ h#§CNM XNdMÂWqW bx!T×ùÃCN m¥R xYdlM qMî ¥dR y¥YCL¿ r/B nFs#N k|UW y¸lyW wgÂCN Bz# nWÝÝ X¾ GN bcRnt$ b!ÃNS ðdL yMNö_RÆTN h#n@¬ xmÒCèLÂLÝÝ kz!ÃM yh#lt¾ dr© mlqqEà ðt kwsDnW kBz#ãC mµkL X¾N cRnt$ rDèN  lz!H :DL b”NÝÝ

Gb! kgÆN b“§M XNÄ!h# ÆKnN b›lM FLSF tW-N XNÄNqR tsÆSbN ¦Y¥ñ¬CNN½ b@t KRStEÃÂCNN yMÂWQbTN ½¥Nn¬CNN b¸gÆ yMNrÄbTN mDrK Gb! g#Æx@ÃCNN \‰LNÝÝ YH yXGz!xB/@R DRš nWÝÝ

?Zb XS‰xLN mRè kGB} ÆRnT nÚ ÃwÈW Ñs@ yçnW qdM BlN XNdgl{ nWÝÝ XÂt$M XRs#M yyDRšcWN bB”T bmwȬcW nbRÝÝ b¾ ?YwTS Xn"H DRšãC MN YmS§l#) XÂT ¥lT xúÄg! mUb! tNkƵb! ÂTÝÝ ²Ê bGb! g#Æx@ bmM‰T½ b¥StÆbR bxÆLnT bxgLGlÖT ˆ§ðnT §Y yMNg" kl!Q XSk dqEQ ÃlN h#l# YH SM S¥CN /§ðnt$M bTkšCN §Y nWÝÝ Gb! g#Æx@ãÒCN XNd XÂT -#T wtT y-‰WN yQDST b@t KRStEÃNN TMHRT yMNmgBÆcW ÂcWÝÝ Gb! g#Æx@ k›lm GB{ k¸sbkW ymlÃyT½ ymkÍfL½ ym-ÍÍT½ ymĉT½ y‰S wÄDnT.... mNfS y‰q y[Ä TMHRT l!çN YgÆLÝÝ xµÿÄCN h#l# XNÄ!H y-‰ kçn¿ bnfsW yMNnFS y¬Y¬ sãC µLçNN¿ bNGGRM b?YwTM xNDnTN½ s§MN½ N{?ÂN s¥ÃêE Æl RSTnTN yMNsBK kçn¿ ywNDäÒCN yX~èÒCN íé wd¾ ÃznB§LÝÝ ›YñÒcW X¾N YÂF”l# ”§CNN Ys¥l#ÝÝ LïÂcW bGb! g#Æx@ãÒCN mLµM TMHRT½ bX¾ mLµM |n MGÆR xRxÃnT tSbW Ysb‰l#ÝÝ XNd Ñs@ h#l# ›lM yM¬zUJ§cW yKBR wNBR ¥Nn¬cWN y¥ÃSrúcW YçÂl#ÝÝ Ñs@ XS‰x@§êEW s!gdL XS‰x@§WÃn# XRS bRS s!Èl# XÃy ¥lF x§SÒlWMÝÝ X¾S) b@t KRStEÃN ST”-L½ bx?²B STgͽ mkÍfL _§WN s!Ã-§ÆT gÄ¥T xDƉt$ xBnT TMHRT b@èc$ s!cg„ bGdl>nT jRÆWN y¥Ys_ KB„N _lÖ y¸wDQ§T y¸sdD§T TWLD ¥F‰T xlBNÝÝ

QÇS ÔWlÖS «msÆsÆCNN xNtW XRS bRúCN XNmµkR XN©! YLq$NM qn# s!qRB XÃÃCh# xBLÈCh# YHNN xDRg#ÝÝ´ XNÄlNÝÝ Gb! gÖÆx@ÃCNN xµÿÇN XNQS”s@WN byg!z@W mmRmR XRM yçn yx!ö÷ FÊ XNÄYq§qLbT m-Nqq$ YgÆÂLÝÝ XNd QÇS ÄêET h#l# úâL yõR LBs#N XNµCh# ÆlN g!z@ «xLlmDk#M´ xLfLgWM XNÄ!H BlN m/@D xNCLM BlN y›lM yçnWN xWLqN LN_L XNd ÄêET zmÒCN bXGz!xB/@R SM l!çN YgÆLÝÝ Ãn@ X¾ úNçN SÑ bXGz!xB/@R SM l!çN YgÆLÝÝ

wNDäÒCN X~èÒCN mLµM S¥CNN sMtW \ÂY MGƉCNN xYtW tsBSbW wd X¾ b@t KRStEÃN XNÄ!m-# XN©! Sl¾ SNF wYM GD yl>nT sMtW xYtW XNÄ¥‰cW XNd‰ÆcW XNÄYq„ LÂSB§cW YgÆLÝÝ SlMÂStMrW TMHRTM çn yGb! g#Æx@W -Q§§ XNQS”s@ _‰T B”T m-NqQ ÃSfLgÂLÝÝ YHN SÂdRG nW yXÂTnT DRšCNN twÈN ¥lT yMNClWÝÝ YHN ¥DrG ktœnN GN mKfLT s!¹# mQsFT XNÄ!l# yMÂf‰W TWLD wY XNd‰bW xLÃM tmRø ÃlCWN XNµ*N _lÖ tsLæ l›lM y¸s_ TWLD YçÂLÝÝ XÂM yÃznW ymM‰T y¥St¥R ymQr{ ˆ§ðnT TLQ XNdçn trDtN b:WqT bFRhT bmNfúêEnT BÒ ¥Sk@D YgÆÂLÝÝ

bÑs@ ï¬ ÃlN byzmn# bGb! ?YwT LÂLF¿ wd kFt¾ TMHRT tÌM yMNgÆ yb@t KRStEÃN LíCM ng b›l¥êE _bB gFtNbT ›lM kF ÃlWN SM wNbR ÆzUjCLN g!z@ b›lM úN¥rK bN{? [NtN XNDNöM ÃSfLULÝÝ b?ZBM bx?²BM ðT yb@t KRStEÃN ägú* Lí– çnN XNDNqRB qDmN mzUjT ²Ê qRbN LÂW”T YgÆÂLÝÝ g!z@ s_tN Sl b@t KRStEÃÂCN mnUgR YgÆÂL¿ YHN ÆÂdRG GN byìR¥CN y¸sbkW y›lM FLSF YøN l!-Í YC§LÝÝ

LB XNbL ng µdGN b“§ yfRâN yLJ LJ mÆLN XMb! l¥lT ²Ê yfRâN yLJ LJnTN y¸ÃSNqWN ¥NnT l¥wQ X¹! BlN XNqRB¿ l¥úwQM XNÈRÝÝ

XGz!xB/@R xM§K dµMn¬CNN b`ÃLnt$½ x§êqEn¬CNN bkhl!nt$ x_Fè lhg‰CN½ lwgÂCN½ lb@t KRStEÃÂCN yMNbJ Ñs@ãC ÃDRgNÝÝ ¬Yè km_ÍT mSlÖ kmQrT h#l# YsWrN ¿ xl# XN©! nb„ k¸Æl#T xYq$-rNÝÝ

wSB/T lXGz!xB/@R wlw§Ä!t$ DNGL wlmSql# Kb#R