| RXs ›Wd
›mT QÇS ×/NS
bÄêET dS¬
XNµ*N
lxÄ!s# ›mT bs§MÂ b-@Â
xdrúCh#ÝÝ zmn ¥t&ãSM½
zmn ¥RöSM½ zmn l#”SM çn
zmn ×/NS bx‰t$M zmÂT xSqDä
RXs ›Wd ›mT QÇS ×/NS Yzk‰LÝÝ
×/NS ySÑ TRg#M «[U XGz!xB/@R´
¥lT nWÝÝ zmÂT zmÂTN
Xywlǽ s›¬T dqE”N Q{bTN
¼s÷NDN¼ úYqR Xysf„¼Xyö-„¼
:l¬T úMN¬TN½ úMN¬T
w‰TN½ w‰T ›m¬TN xh#N
§lNbT zmN dRsÂLÝÝ ›Wd
›mT bGXZ s!çN bx¥R¾ yzmN mlwż
QÇS ×/NS½ :Nq$ÈÈ>
XytÆlM Y-‰LÝÝ
QÇS ¥RöS wNg@l#N s!{F «yXGz!xB/@R
LJ yx!ys#S KRSèS wNg@L mjm¶Ã Xnç
mNgDHN y¸-RG mLXkt¾üN bðTH XLµlh#
yg@¬N mNgD xzUJ _Rg!ÃWNM xQn# XÃl
bMDr bÄ y¸ô< sW DM}´ tBlÖ
bx!úYÃS XNd tngr ynb!† zµRÃS
LJ m_Mq ml÷T QÇS ×/NS bzmn Bl#Y
m=ršÂ bzmn /Ä!S mjm¶Ã
§Y tn|è «mNG|t s¥ÃT qRÆlCÂ
NS/ Gb#´ XÃl Sl KRSèS xÄ"nT
Xymskr bMDr bÄ yNS/N _MqT XÃ-mq l`-!xT
|RyT Xysbk mÈ BlÖ bzmn wNg@L ymjm¶Ã
M:‰F gLÛ¬LÝÝ ¼¥R.1.40¿x!ú.40.3-4¼ÝÝ
ym_Mq$ ×/NS tGÆR lzmn wNg@L bR wYM mnš
çñ mgßt$N bmrÄT yb@tKRStEÃN
xbW yb›§t$N DNUg@ bwsn#bT g!z@ ym_Mq$ ×/NS
m¬sb!Ã b›L yx!T×ùÃ
R:s ›Wd ›mT b¸çN mSkrM xND
qN XNÄ!kbR by›mt$ yzmn# mjm¶Ã
bXRs# SM XNÄ!-‰ xÆèC dNGgêLÝÝ
¼ DRún zQÇS ×/NS xfwRQ
g{ 1- 3¼ YHNNM b›L xÆèÒCN
bRXs ›Wd ›mT ¥KbR XNd¸gÆ
xSbW Ãdrg#T nWÝÝ m_Mq ml÷T
QÇS ×/NS bs¥:TnT ÃrfbT qN
çñ xYdlMÝÝ lxÄ!s#
›mT mjm¶Ã wYM RXs ›Wd ›mT
«QÇS ×/NS´ YƧLÝÝ
m{/f SNKúR y›mt$N mjm¶Ã ¼mSkrMN¼
s!ÃTT «YH ymSkrM wR ytÆrk nW XRs#M
yGB{Â yx!T×ùÃ ›mèC
mjm¶Ã nW b¥lT ÃSrÄLÝÝ
yz!H wR qn#Â l@l!t$ Xk#L 12 s›T nWÝÝ
kz!H b“§ kmSkrM xND qN jMé qn# Xy¯dl
Y/@ÄLÝÝ
kz!H bmq-L b›l# btlÃy Sû
Slm-‰t$ TRÙ»ÃcWN
XNmlk¬lNÝÝ
zmN
mlwÅ
xSqDmN Sl QÇS ×/NS ¥NnTÂ yzmN
mlwÅ mGb!ÃW §Y bSÑ Slm-‰t$
tmLKtÂLÝÝ zmN mlwÅ dGä
lMN XNdtÆl lMN mSkrM wR §Y XNdçn
l!”WNt b@tKRStEÃN XNÄ!H b¥lT
ÃT¬l#ÝÝ s!ÃTt$M BR¦ÂT¼i/Y½
=r”½ kêKBT¼ y›mT ;#d¬cWN
bÔg#» wR =RsW bmSkrM wR Sl¸jM„
nWÝÝ ÃN g!z@ l@l!t$M kqn# UR
Ytµk§LÝÝ ›mt$NM -NqqW
b!ö_„T 364 qÂT YçÂLÝÝ
lzmN m¬wqEÃ YçN zND i/YÂ =r”
kêKBTN f-r Y§L ¼/@ñK.21.49¼ÝÝ
bl@§ bk#LM bzmn ñ~ ›lMN W` x_lQLÌT
köy b“§ ÄGm¾ knbrW W`
ytgl-CbT wR «bmjm¶ÃM wR bMDR ¬yC
yNFR W`W kMDR drq´ y¸lWN m\rT xDrgW yxb#š<R
l!”WNT yzmN mlwÅN ¬¶µêE
xmÈ_ ÃSrÄl#Ýݼk#Í.7.1¼
bm\rt$ zmN tlw- s!ÆL y¸lw-#T w‰t$
BÒ xYdl#MÝÝ bwQt$ y¸kst$T¼ytkst$T¼
mLµMM çn Kû ngR ¼g-m"¼
s!çN w‰èc$ GN ÃW by›mt$
Xytf‰rq$ YmÈl#ÝÝ zmN mlwÅ
§Y ysW LíC ?YwT l!lw_ YgÆLÝÝ
t¥¶W tMé wdqȆ KFL ¼dr©¼
y¸lw_bT½ gbÊW yKrMt$N w‰T
b¸gÆ t-Qä y¸q_lWN ybU w‰T
y¸qbLbT½ \‰t¾W yKrMt$N ZÂB
¬Gî yi/YN w‰T y¸qbLbT l@§WM
XNdz!à çnW w‰èc$ bz!Ã
zmN ÃlW ytf_é KStèC y¸lw_bT
zmN tlw- XytÆl Yng‰LÝÝ
XNq$ÈÈ>
›m¬T tf{mW xÄ!S ›mT SNjMR QÇS
×/NS½ ›Wd ›mT½ xÄ!S
›mT ½ XNq$ÈÈ> XytÆl
Y-‰LÝÝ l!”WNt b@tKRStEÃN
XNd¸ÃSrÇT XNq$ÈÈ>
y¸lW SûW xmÈ_ wYm _Nt ¬¶K
bmjm¶Ã ñ~ lƒSt$ Líc$
xHg#‰TN b:È s!õF§cW
xF¶µ lµM drsCWÝÝ bxF¶µ
MDRM s!gÆ bmjm¶Ã ÃrfW bx!T×ùÃ
nbRÝÝ hg¶t$M bxdY xbÆ x¹BR”
nbRÝÝ w„ wR` mSkrM bmçn#
dS BlÖT «:Nq$ :È wÈ>L"´
YHCN wQT XNq$ÈÈ> B§*¬LÝÝ
h#lt¾W yhg‰CN NG|T NG|t úÆ
yNg#| slÖäNN z@Â _bB Xys¥C S¬dNQ
TñR nbRÝÝ bíéê
ys¥CWN b›Y• ›Y¬ lmrÄT
SlflgC bGmlÖC §Y >t$Â XJG Bz# wRQ
XNÄ!h#M bx!T×ùÃ y¸g"
bx!y„úl@M y¥Yg" L† L†
g[ brkT xS+ kBz# \‰êET UR wd x!y„úl@M
gÆCÝÝ kNg#\# slÖäNM
UR tgÂ"¬ yÃzCWN g[ brkT ks-CW
b“§ Bz# ngéCN -yqCWÝÝ
XRs#M xND ngR §Y sWé h#l#NM gl[§TÝÝ
b@t mNG|t$NM bb@t mNG|t$ y¸gß# XJG bÈM
ykb„ :”ãCN h#l# xS¯b¾TÝÝ
s!Ãb” «:Nq$ lÈT> g@_
Yh#NL>´ s!L XJG bÈM ykbr :Nq$ xbrkt§T¼sÈT¼ÝÝ
w„M wr` mSkrM nbRÝÝ kz!H bmnœT
XNq$ÈÈ> y¸lW m_aLÝÝ
xh#N k¸f[mW |n |R›T dRî bmf[M §Y
Yg¾LÝÝ y¸kbrWM mSkrM xND
qN nWÝÝ xNDM «:Nq$ :} xwȹ´
BlÖ yxbÆWN mfNÄTN ÃSrÄÂLÝÝ
bz!H bxÄ!s# ›mT yh#lt¾W ¹!?
¥BqEÃÂ yƒSt¾W ¹!?
mGb!Ã §Y XNg¾lNÝÝ
yx!T×ùÃ b@tKRStEÃN h#lT
¹!? ›mt M?rT ÃúlfÒcWN
mLµM |‰ãC ydrsÆTN
m_æ |‰ãCN xLÍ xh#N §lW
TWLD dRúlCÝÝ Y? TWLD dGä
bƒSt¾W ¹!? ›mT XMnaN½
|R›aN½ TWðaN xWö l¸q_lW
TWLD y¥St§lF xd‰ xlbTÝÝ
lz!HM y¸rÄWN gÄ¥T xDƉTN
b¥-ÂkR SBkt wNg@LN l¥SÍÍT
zmÂêE xStÄdR bmzRUT kX~T xBÃt
KRStEÃÂT UR _„ GNß#nT b¥DrG
ybk#l#N l!wÈ YgÆêLÝÝ
¹!? ›mt$ s!lw_ bêz@¥W §Y
bMNgß"bT wQT bXnz!H ngéC §Y
tq‰Rï bm|‰T ysW zR bÑl# mNG|t
s¥ÃTN lmWrS ZG° XNÄ!çN
¥DrGN gNzB LÂdRG YgÆLÝÝ
Sl XÂt&
¥RÃM |U lMN
¬Z§Ch#)
WÄs@ ¥RÃM TRÙ» zsNbt KRStEÃN
m{/f SNKúR zwR^ n/s@
QÇúN /êRÃT kXmb@¬CN :rFT b“§ XJG MRR BlW ÃZn# YtKz# nbRÝÝ |UêM wd s¥Y tn_ö SltlyÒcW mB…NM Æl¥y¬cW bhzN sÆT w‰T b§Y xSö_rW nbRÝÝ
yKBR Ælb@T g@¬CN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS tgl-§cW XRú*NM b|U Æ zND XNħcW tSÍ sÈcWÝÝ
wNg@§êE ×/NSM XSà b¸ÆL hgR XÃSt¥r úl bn/s@ wR ;|‰ SDSt¾ qN tD§ dS¬ wd xlÆT gnT bmNfS QÇS tn-qÝÝ yKBR Ælb@T g@¬CN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèSN yXmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM |Uê µlbT k:i ?YwT |R tqMõ xyh#ÝÝ yN{?T XÂt$NM |U ¬wÈ zND MDRN XNÄ!-…T sÆt$N ym§XKT xlöC xz²cWÝÝ XnRs#M yN{?T XÂt$N |U ¬wÀ zND XGz!xB/@R xøšL x§*TÝÝ ÃNg!z@M k:i ?YwT b¬C µl m”BR yXmb@¬CN ¥RÃM |Uê wÈÝÝ
ytwdd L©* g@¬CN x!ys#S KRSèSM ytwdD¹ XÂt& çY zl›l¥êE wd çn mNG|t s¥ÃT xúRG> zND nY x§TÝÝ
wNg§êEW ×/NSM kXRú* brkTN tqBlÖ sGì§T tmLî ks¥Y wrd /êRÃTN tsBSbW Sl Xmb@¬CN QDST DNGL ¥RÃM |U f{ä s!ÃZn# s!tKz# xg¾cWÝÝ XRs#M XNd xy XNds¥ |UêNM b¬§Q KBR bMSU XNÄúrÙT ng‰cWÝÝ /êRÃTM bsÑ g!z@ ×/NS XNÄy XNds¥ Æl¥y¬cW ÆlmS¥¬cW XJG xzn#ÝÝ b{n# hzÂcWM g!z@ g@¬CN mD`n!¬CN x!ys#S KRSèS tgl-§cW yFQR xNDnT LíC s§M Yh#N§Ch# LÆCh#M dS l!lW YgÆêL x§cWÝÝ
/êRÃTM ›mT Ñl# ö† yn/s@M wR bÆt qN l/êRÃT ×/NS xM§KN ywldC yDNGL ¥RÃM |UêN l¥yT ytzUjN xDR¯ ÃúyN zND n# YHN h#lT s#Æx@ bmÛM yKBR Ælb@T g@¬CN x!ys#S KRSèSN XNlMnWÝÝ xYtN dS XNÄ!lN x§cWÝÝ bz!ÃN g!z@ ×/NS XNħcW bÛM b[lÖT s#Æx@ Ãz# yn/s@ wR XNd ²Ê ;|‰ SDSt¾ qN bçn g!z@ yKBR Ælb@T g@¬CN x!ys#S KRSèS h#l#NM /êRÃT wd s¥Y xwÈcWÝÝ b¬§Q KBR btwdd L©* q" tqMÈ k|Uê tê?Ä tn|¬ Xmb@¬CN ¥RÃMN x†xTÝÝ Xí–NM zRG¬ QÇúN /êRÃTN XÃNÄNÄcWN ÆrkÒcW bLÆcWM XjG dS x§cWÝÝ
bz!HM :lT g@¬CN x!ys#S KRSèS bkbr |UW dÑ §Y \‰›! µHN½ QÇS ’@_éS rÄT µHN½ QÇS XS-!ÍñS gÆÊ \ÂY Ä!ÃöN bmçN h#l#M /êRÃT bg@¬ XJ |U wdÑ tqbl#ÝÝ wtq&rbT bXd wLÄ XNÄ!L Xmb@¬CN DNGL ¥RÃMM bL©* bwÄ©* bx!ys#S KRSèS XJ |U wdÑ tqB§lCÝÝ XJGM ¬§Q dS¬ çnÝÝ
kz!HM b“§ bk!„b@L bs#‰ØL \rg§ tqMÈ bM¬RG g!z@ yKBR Ælb@T g@¬CN x!ys#S KRSèS XÂt$ Xmb@¬CN ¥RÃMN XNÄ!H BlÖ tÂg‰T bz!H qN y:RgT>N m¬sb!à b›lM h#l# XNÄ!sBk# /êRÃTN XzÏcW m¬sb!Ã>NM y¸ÃdRgWNM h#l# t-BöM bz!HC qN qDî q$RÆNN y¸qblWN `-!xt$N XdmSSl¬lh#ÝÝ yXúTN s”Y kè xÃÃTM m¬sb!Ã>N l¸ÃdRG h#l# bz!HC qN bDçC bSM¹ l¸m[WT crnt& ¬gÂßêlCÝÝ YH |U> wd s¥Y ÃrgbT nWÝÝ
b›l :rF¬ l¥RÃM
Xmb@¬CN b_R 21 X/#D qN ;RͧCÝÝ/êRÃT bx¯bR xDRgW wd g@t& s@¥n! YzW s!/@Ç xYh#D qDM LJêN tnœ ;rg XÃl# s!ÃWk#N n#rêLÝÝ ²Ê dGM XRú*N tNœC ;rgC XÃl# l!ÃWk#N xYdlMNÝÝ bXúT X”_§¬lN BlW tn\#ÝÝ ¬WÍNà y¸ÆL xYh#ÄêE t‰Mì x¯b„N =b-WÝÝ mLxK h#lT X°N qÈWÝÝ XRs#M kx¯b„ tN-L_lÖ qrÝÝ

kz!H b“§ ×/NSN =Mé bdm n_ö kgnT xGBè k:} ?YwT |R xñ‰TÝÝ /êRÃTM ×/NSN XNdMN çnC xl#TÝÝkgnT k:} ?YwT |R xlC x§cWÝÝ ×/NS xYè X¾ úÂY BlW bn/s@ mÆÒ ÛM jm„ÝÝ s#Æx@ÃcW X/#D ÃL”LÝÝ bƒSt¾W qN ¥KS® tn|¬lCÝÝ è¥S xLnbrM ÝÝ dm -Qî khgr sBkt$ k?ND s!mÈ S¬RG xg¾TÝÝ wfqd YdQ xMdmÂh# Y§L tbÚb[ÝÝ qDä yLJ>N TNœx@ ú§Y qrh#ÝÝ²Ê dGä ÃNcEN TNœx@ úlY qrh# BlÖ bm=nQ xZñ nbRÝÝ xYøH xTzN XnRs# TNœx@yN :Rgt&N x§†M xNt xYt¦LÝÝ tnœC ;rgC BlH Ng‰cW B§ yÃzCWN sbN s_¬ sddCWÝÝ kz!H b“§ £ì yXmb@¬CN ngR XNdMN çn x§cWÝÝxG"tN qbRÂT xl#TÝÝ äT b_R bn/s@ m”BR tW Y< ngR xYmSl"M x§cWÝÝ ’@_éS xNt XN©! L¥DH nWÝÝ xNt BÒ t-‰_rH xTqRM xNt Xyt-‰-RH sWN h#l# S¬-‰_R Tñ‰lH xlWÝÝ XRs#M yÃzWN ÃW”L [_ BlÖ YS¥cêLÝÝ kz!H b“§ QÇS ’@_éS tö_è £ì m”B„N b!kFtW xÈTÝÝ ÄNGõ öm x¬Mn#"M By nW XN©! XMb@¬CNS tnœC ;rgC x§cWÝÝ yÃzWNM sbN sÈcWÝÝ lbrkT tµFlW¬LÝÝ
kz!H b“§ b›mt$ è¥S tNœx@>N :RgT>N xYè X¾ úÂY BlW ÛM jm„ b16¾W qN Xmb@¬CNN mNbR xDr¯ ’@_éSN µHN zYT‰Då XS-!ÍñSN \‰›! Ä!ÃöN xDR¯ bz!ÃW §Y qDî xq$RÆ*cêL ÝÝ XRú*NM wtq&rbT bxd wLÄ XNÄ!L bL© bwÄ©* bx!ys#S KRSèS XJ öRÆlCÝÝ
wSB/T lXGz!xB/@R
|