bgĥT
§Y y¸\„ yL¥T |‰ãC ~Brtsb#N
t-”¸ ÃdRUl#
bgĥT
§Y y¸\„ yL¥T |‰ãC yxµÆb!WN
~BrtsB t-”¸ XNd¸ÃdRg# ~Brtsb#M
lgÄ¥t$ b¯ xmlµkT XNd¸ñ‰cW
t-ömÝÝ
w¼é ›lM i/Y m\rT b¥~br QÇúN
yQÇúT mµÂT L¥T t‰Då
KFL /§ð mUb!T 5 qN 1998 ›.M bqEL-# µ‰
xb#n gBr mNfS QÇS gÄM yttgb„ PéjKèC
t-ÂqW RKKB btdrgbT wQT nW YHNN ygl[#TÝÝ

bqEL-# µ‰ xb#n gBr mNfS QÇS gÄM
yt-ÂW ytqÂj yL¥T PéjKT s!çN
yxBnT T¼b@TÂ yµHÂT ¥\L-¾½
SMNT KFL ÃlW yt¥¶ãC mñ¶Ã
b@T½ yXNGÄ mqbà KFL½ yxBnT mMH‰N
mñ¶Ã½ yMGB ¥BsÃÂ
yt¥¶ãC mmgb!à xĉ>
GNƬ½ yN[#? m-_ W¦ xQRïT gÄÑ
bL¥T ‰s#N XNÄ!CL h#lT ÿK¬R mÊT
§Y yb#Â L¥T½ yÙé xTKLTÂ
F‰FÊ XNÄ!h#M yNB RƬÂ
yMN+ ¥¯LbT PéjKèC t\RtW yt-Âqq$
mçÂcWN /§ðê gL[W¿ bx-”§Y
PéjKt$N l¥-ÂqQ 315 600 BR wÀ mçn#N
xS¬WqêLÝÝ
¥~b„ bqEL-# µ‰ yxBnT mMHR bmQ-R bt=¥¶
19 wÈèC bxµÆb!W k¸gß#
wrÄãC½ kb@NšNg#L g#ÑZ½
kUMb@§ hgr SBkT b¥MÈT yxBnT TMHRT b¥St¥R
§Y Yg¾LÝÝ yxBnT TMHRT b@t$ |‰
kjmr h#lT ›mT çñ¬LÝÝ
b@t KRStEÃn# tÆR÷ ym\rT DNUY t_lÖ
ï¬WN bXN=T b¥-R yk!ÄN [lÖT k¥DrS
WÀ l@§ xgLGlÖT úYs_ möyt$M
¬WsLÝÝ bz!H ›mT b@t KRStEÃn#N
xgLGlÖT l¥SjmR b@tL/@MÂ yGBR b@T bm|‰T
Nêy QDút$N b¥à§T bhgr SBkt$
ÔÔS bBi#: xb#n ÿñK tÆR÷
xgLGlÖT XNÄ!s_ mdrg#N bKFl# yPéjKT _ÂTÂ
KTTL kFt¾ x@KSpRT w¼¶T £„T
bql gL[êLÝÝ
Bi#:
xb#n ÿñK yM:‰B wlU hgr SBkT ÔÔS
XNdtÂg„T «XGz!xB/@R bQÇúN
§Y xDé ¬§§Q |‰ãCN
XNd\‰ h#l# bLíÒCNM §Y xDé
¬§Q |‰ Ã\‰cW XGz!xB/@R
nWÝÝ$ k300 000 BR b§Y wÀ
çñ bÚDq$ xƬCN SM ¬§Q
|‰ \RtW xSrKbWÂL X¾M XnRs# ys-#NN
/§ðnT bxGÆb# LNwÈ ÃSfLULÝÝ
TLQ mNgD tg#zW xúYtWÂLÝÝ
yqEL-# µ‰ ?ZB ²Ê ¬§Q
/§ðnT tqB§*LÝÝ gÄÑ
kz!H btšl m|‰T Y-bQb¬L BlêLÝÝ |
|
PéjKèc$N b¥Sf[M ytÆb„T b¯
xD‰g!ãC bñRê&YÂ GB{
y¸gß# MXmÂN b80 ¹!H BR yxBnT mMH‰NÂ
yt¥¶ãC mñ¶ÃÂ yMGB
¥Bsÿ xè g¼|§s@Â
w¼é xsgdC ktÆl# bgÖ xD‰g!ãC
btgß 19 ¹!H BR yNB RƬ¿ y¹‰tN
xÄ!S flg xBR¦M mNfúêE ¥~bRÂ
kÆN÷C \‰t¾ g#Æx@ btgß
27 ¹!H BR ym-_ W¦ MN+ ¥gÖLbT¿
kú¶S xï y\‰t¾ g#Æx@
btgß 12 ¹!H BR yÙé xTKLTÂ
yF‰FÊ L¥T PéjKT¿ Xs@t gBRx@L
ktÆl# b¯ xD‰g! btgß 60 ¹!H
BR t=¥¶ xMST yt¥¶ãC mñ¶Ã
KFL½ {¼b@T XNGÄ ¥rðý
ktlÆ MXmÂN btgß 15 ¹!H BR
bgÄÑ z#¶Ã µl# gbÊãC
yb#Â mÊT wd gÄÑ KLL XNÄ!-”lL
tdRÙLÝÝ yNêy QDúT ¥à§T
|‰ãCM b25 ¹!H BR tkÂWnêLÝÝ
y¥~b„ twµY xè bÃBL ѧt&
XNdgl[#T «mµn QÇúN´ bmÆL
SûWN bBi#: xb#n ÿñK ÃgßW
yxb#n gBr mNfS QÇS gÄM PéjKT mf[M lb@t
KRStEÃN BÒ úYçN lxµÆb!W
~BrtsB BlÖM lhg¶t$ kFt¾ -q»¬
xlW b¥lT bxh#n# s›TM bgÄ¥T xDƉT
y¸gß# µHÂT bmtÄd¶Ã
XõT MKNÃT kg-R wd kt¥ y¸fLs#TN lmqnS
kFt¾ xStê{å XNÄlW -QsW xgLUY µHÂT
~Brtsb#N bÌNÌcW k¥St¥R xNÚR
gÄÑ bz!H ï¬ mgdÑ XJG wú"
nW BlêLÝÝ
yPéjKT _ÂTÂ KTTL kFt¾ x@KS±RT
w¼T £„T bql XNÄtÂg„T
yqEL-# µ‰ PéjKT -q»¬ kBz#
:Y¬ xNÚR ¥yT XNd¸ÒL -QsW btlY
bM:‰b# yhg‰CN KFL ÃlWN ymÂF”N
XNQS”s@½ bxµÆb!W yµHÂT
X_rT MKNÃT yxBÃt KRStEÃÂTN mzUT
bz§qEnT lmQrF gÄÑ TLQ -q»¬ xlW
BlêLÝÝ yxBnT T¼b@TÂ yµHÂT
¥\L-¾ XNÄ!kfT ¥~b„½ hgrSBkt$½
yxµÆb!W ~BrtsB kFt¾ xStê{å
¥bRkt$NM gL[êLÝÝ
¥~br QÇúN btlÃy ï¬ ktgb‰cW
PéjKèC yqEL-# µ‰ y¸lYbTN
b¥SmLkT yQÇúN mµÂT L¥TÂ
t‰Då KFL /§ð w¼é ›lM
i/Y m\rT s!ÃB‰„Ý( b1998 ›.M
b21 QÇúN mµÂT §Y ytlÆ
PéjKèC Xyt\„ XNd¸gß#Â
bqEL-# µ‰ yttgbrWN PéjKT L† y¸ÃdRgW½
yxµÆb! MXmÂN Tk#rT XNKBµb@½
ybgÖ xD‰g!ãc$ qÂnT W-@¬¥
l!ÃdRgW ClÖxLÝÝ bgÖ xD‰g!ãc$M
bz!H W-@¬¥ bçnW PéjKT §Y bqÈYnT
m|‰T y¸fLg# mçÂcWN /§ðê
gL[êLÝÝ
y¹‰tN xÄ!S flg xBR¦M \‰t®C
twµY xè slÖäN hBt& XNdtÂg„T
y¹‰tN xÄ!S \‰t¾ g#Æx@W
s!ÌÌM «flg xBR¦M´ y¸L
Sû yts-W gÄ¥T g!z@ÃêE
q$úq$S RĬ k¸drG§cW YLQ b̸nT
‰úcWN l¥SÒL ybk#§CNN xStê{å
l¥bRkT XNDNCL ¬Sï nWÝÝ k¥~br
QÇúN UR bmtÆbR xQ¥CN b¸ClW
mNgD k\‰t¾W b¸sbsbW mêô
gÄ¥t$N lmRÄT nW BlêLÝÝ
bt\‰W |‰ rKÒlW W-@T ÃlW yPéjKT
xfÚ[M bmçn# yts¥" dS¬ kFt¾
nWÝÝ ¥~br QÇúNM l!msgN YgÆêLÝÝ
bPéjKt$ Ãyh#T L¥T gÄÑ ‰s#
xQÑN XNÄ!f_R y¸ÃSClW nWÝÝ
bXWnt$ b¥~b„ §Y Ãl" XMnT kF XNÄ!L
xDRgÖ¬LÝÝ Slz!H xh#NM qȆN
|‰CN k¥~br QÇúN UR bmtÆbR
sð L¥èCN Xµ£ÄlN b¥lT
xè slÖäN hBt& xStÃy¬cWN
x-”lêLÝÝ
xè G|§ t$l# yú¶S xï \‰t¾
g#Æx@ twµY bM:‰B wlU hgr SBkT bqEL-#
µ‰ xb#n gBr mNfS QÇS gÄM yL¥T
XNQS”s@ l¥µÿD b¥~br QÇúN
ygÄ¥T xDƉT mR©Â
¥Ì̸à KFL y¸zU°
PéjKèCN tmLKtN ybk#§CNN xStê{å
l¥DrG nWÝÝ bmçn#M PéjKèC
mR-N ¥DrG ÃlBNN xStê{å xbRKtÂLÝÝ
¥~br QÇúN wd ðT y¸tgb„
l@lÖC bRµ¬ _ÂèC XNÄl#T
XÂW”lNÝÝ btmúúY
l@lÖC PéjKèCN wSdN lm|‰T Wún@
§Y dRsÂL BlêLÝÝ
bqEL-# µ‰ yttgb„T yNB RƬ½
ym-_ W`½ yÙé xTKLTÂ F‰FÊ
L¥T lgÄÑ BÒ yttgbr xlmçn#N
lxµÆb!W ~BrtsBM kFt¾ -q»¬ y¸s-#
lxRî xd„M :DgT Í wg! mçÂcW
Y¬w”LÝÝ w¼é ›lM
i/Y m\rT PéjKt$ lxµÆb!W ~BrtsB N[#? ym-_
W¦ XNÄ!Ãgß#¿ kNB RƬ
PéjKTM yxµÆb!W sW |L- bmWsD ÑÃêE
DUF yq$úq$S RĬ XNÄ!Ãgß#
k¥Drg#M b§Y bxµÆb!W -”¸
y\Rè ¥úà ¥:kL XNd¸çN
xS¬WqêLÝÝ
yt”-lW
yg#cE mD`n@›lM b@t KRStEÃN t\‰
_QMT 27
qN 1998 ›.M. ?NÉ b@t KRStEÃn#
tmRö ¬ït ?g# wd mNb„ gBaLÝÝ
y?NÉ x\¶ ÷¸t&W ÆqrbW
¶±RT m\rT¿ kbgÖ xD‰g!
MXmÂN y¸brktWN yGNƬ q$úq$S
úY=MR¿ ?NÉ b@t KRStEÃn#N
l¥-ÂqQ b_Ê gNzB \§ú
¹! xND mè x|‰ h#lT BR mFjt$
tgLÚ*LÝ
|
|
_QMT
27 qN 1998 ›.M. ?NÉ b@t KRStEÃn# tmRö
¬ït ?g# wd mNb„ gBaLÝÝ y?NÉ
x\¶ ÷¸t&W ÆqrbW ¶±RT
m\rT¿ kbgÖ xD‰g! MXmÂN y¸brktWN
yGNƬ q$úq$S úY=MR¿ ?NÉ
b@t KRStEÃn#N l¥-ÂqQ b_Ê gNzB \§ú
¹! xND mè x|‰ h#lT BR mFjt$ tgLÚ*LÝÝ
QÄs@ b@t$ s!kbR ywrÄW b@t KHnT /§ð mLxk
s§M BR¦n# m÷NNÂ yxs§ QÇS
gBRx@L b@t KRStEÃN xStÄĶ mLxk gnT
öäS xÆ gBr |§s@ tg"tW ?Zb KRStEÃn#N
x{ÂNtêLÝÝ
l?NÉ b@t KRStEÃn# GNƬ ytlÆ
bgÖ xD‰g! GlsïCÂ b¥~br QÇúN
yxs§ Nx#S ¥:kL ygNzB DUF b¥DrUcW b@t KR StEÃn#
l!\‰ mÒl#N kSF‰W ydrsN zgÆ ÃSrÄLÝÝ
«yx!T×ùÃ
b@t KRStEÃN TÂNT ²Ê ng´
zUb! ðLM tmrq´
bx!T×ùÃ
åRèìKS tê?ì b@t KRStEÃN
ysNbT TMHRT b@èC ¥d‰© mM¶Ã
¥~br QÇúN
«yx!T×ùÃ
b@t KRStEÃN TÂNT ²Ê ng´
b¸L RXS ytzUjW zUb! ðLM yµtET 26 qN 1998
›.M bp$>k!N ÆHL ¥:kL tmrqÝÝ
zUb!
ðLÑ yb@t KRStEÃNN ¬¶K½
QÇúT |:§T½ QÇúT
mµÂT½ ?NÉ b@t KRStEÃN½
NêÃt QDúT½ z@¥½ QÇúT
mÚ?FTy¸l# ;bYT RXs g#Ä×CN õtt
nWÝÝ
bðLÑ
yMr” :lT l!”WNt b@t KRStEÃN½ yðLM
ÆläÃãC tUÆ™
XNGìC ytgß# s!çN xStÃy¬cWNM
ys-# mçn#NyðLÑ ÄYÊKtR Ä!¼N
x@RMÃS b²BH xS¬WqêLÝÝ
yðLÑ
ÄYÊKtR Ä!¼N x@RMÃS b²BH
¥~b„ kz!H qdM bNx#úN ¥:k§t$ x¥µ"nT
xQRïT b¸l!×ñC y¸ö-„
tmLµÓC ÆTN ;Wd RXY bzUb! ðLM
ÃqrbW MXmÂN Sl b@t KRStEÃÂcW çcWN
GN²b@ XNÄ!ÃsûÂ ll@lÖCM
b@t KRStEÃn!t$N l¥StêwQ Sl¸ÃGZ
mçn#N gl-W ltmLµÓC b¸ÃmC
mLk# zUb! ðLÑ bb!s!Ä! ½ bb!x@C x@S
mzUjt$N -q$mêLÝÝ
yb@tL/@Ñ
yDÙ †n!vRStE Mh#R ;rû
yb@tL/@M yDÙ l!Q ynb„T
l!q Mh#‰N Ñl# g§W _R 28 qN 1998
›.M ;rûÝÝ
l!q Mh#‰N Ñl# g§W kxƬcW
kxè gBr TRØ X kX¬cW
kw¼é BRt$ tg" bdb#B ¯NdR
hgr SBkT ¬C UYNT wrÄ b@tL/@M b1930 ›.M
twlÇÝÝ kx¯¬cW kmRg@¬
ïUl yb@t KRStEÃN TMHR¬cWN x/Ç
BlW yjm„T l!q Mh#‰N Ñl# g§W
yQÇS ÃÊD yz@¥ DRsT yçnWN
TMHR¬cWN btlÆ ï¬ãC
lMúl@ bgÖ©M KLL km¶g@¬
ÿñKÂ km¶g@¬ zR; ÄêET
tMrêLÝÝ
|
|
b1954
›.M QDST b@tL/@M yDÙ M|KR l¥GßT
gBtW k1954(1960 ›.M DrS yDÙ TMHR¬cWN s!k¬tl#
öYtêLÝÝ bz!HM B‰Â
FqW qlM b_B-W bêÂW yDÙ M|KR m\rT DÙ
{fW b1960 ›.M kb@tL/@M yDÙ †n!vRStE
tmRqêLÝÝ bt=¥¶M Qn@½
xÌÌM½ Z¥Ê mê|:T tmRqêLÝÝ
b1963 ›.M yUYNT xW‰© b@t KHnT l!q µHÂT
çnW bBi#: wQÇS xb#n t&ãFlÖS
t¹#mW lx|‰ sÆT ›m¬T ÃHL
bl!q µHNnT xgLGlêLÝÝ
bx!T×ùÃ åRèìKS tê?ì
b@t KRStEÃN QÇS s!ñìS Wún@
m\rT wd QDST b@tL/@M t²WrW bdB„ xStÄĶnTÂ
mMHRnT s!ÃglGl# öYtêLÝÝ
bz!HM bmMHRn¬cWÂ bb@t KRStEÃN xStÄdR
¬§Q xStê{å b¥DrG y¬wq$ nb„ÝÝ
k250 yDÙ dq m²ÑRT b§Y xStMrW xSmRqêLÝÝ
l!q Mh#‰N Ñl# g§W TMHRT b@t$ ynbrbTN
CGR bmF¬TÂ MXmÂNN b¥sÆsB z§qE
mFT/@ b¥f§lG y¸Í-n# yT?T½
y[lÖT½ yFQR mMHRM nb„ÝÝ
kG‰" wr‰ wÄ!H ¬§Ì
QDST b@tL/@M yDÙ M|KR kçnC jMé XSk
xh#N DrS bb@tL/@M s!ÃStM„ ynb„T yDÙ
Mh#‰N mMHR Lún XrFT½ mMHR ”l
xB½ mMHR X=g@ ”l xêÄ!½ mMHR
?NÉ ¦Y¥ñT½ mMHR t-Mq mD~N½
mMHR X¹t& wLd gBRx@L½ mMHR ?NÉ ¦Y¥ñT
¼2¾¼½ mMHR wLd mlkÖT½
mMHR \Ri DNGL½ mMHR KNf ¸µx@L½
mMHR gBr XGz!xB/@R dRî½ mMHR mRš w¼¥RÃM
g¼mD~N½ xl” xMúl# mRš
l!q Mh#‰N _bb# mNG|t$ t¼¥RÃMÂ
l!q Mh#‰N Ñl# g§W ÂcWÝÝ
yXnz!HN
h#l# Mh#‰N flG Yktl# ynb„T l!q Mh#‰N
Ñl# g§W bdrsÆcW y‰S §Y ynRV
?mM MKNÃT bxÄ!S xbÆ /ÃT çSpE¬L
s!¬kÑ öYtW _R 28 1998 ›.M ;RfêLÝÝ
qB‰cWM yµtET xND qN 1998 ›.M tf{àLÝÝ
bCGR §Y Ãl#TN LíÒcWN½ TMHRT
b@t$N dqm²ÑRt$N lmRÄT yMTfLg# h#l#
bZGJT KFl# xD‰š mkit@eotc-mkidusan.org T{ûLN
zND XN-Y”lNÝÝ
XGz!xB/@R
zlxl¥êE mNg|t$N ÃWRSLN x»NÝÝ
Bi#: xb#n Ä!»_éS
bmk! xdU ;rû